Fangoria — Siempre Alrededor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre Alrededor", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Bajo el agua soy un pez,
por el aire volaré,
y en la tierra voy a ras del suelo.
Pero ahora sobre el sol
y su fuego abrasador
me he perdido en el umbral del tiempo.
Y tú …
tú cambias de color,
tú, siempre alrededor.
Del futuro me esfumé,
del pasado me burlé
y el presente me da tanta risa.
Pero he vuelto a tropezar
otra vez en el lugar
donde nunca nadie mide el tiempo.
Pero ahora tú …
tú cambias de color,
tú, siempre alrededor.
Pero ahora sobre el sol
y su fuego abrasador
me he perdido en el umbral del tiempo.
Y tú …
tú cambias de color,
tú, siempre alrededor,
tú, como mi reloj,
tú, siempre alrededor.
Tú, siempre alrededor,
tú, siempre alrededor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod wodą jestem rybą,
lecę samolotem.,
a na ziemi będę równo z ziemią.
Ale teraz o słońcu
i jego palący ogień
zgubiłem się u progu czasu.
Ty też. …
zmieniasz kolor.,
zawsze przy tobie.
Z przyszłości zniknąłem.,
z przeszłości żartowałem.
a teraźniejszość sprawia, że się śmieję.
Ale znowu się potknąłem.
znowu na miejscu.
gdzie nikt nigdy nie mierzy czasu.
Ale teraz ty …
zmieniasz kolor.,
zawsze przy tobie.
Ale teraz o słońcu
i jego palący ogień
zgubiłem się u progu czasu.
Ty też. …
zmieniasz kolor.,
ty, zawsze dookoła.,
jesteś jak mój zegarek,,
zawsze przy tobie.
Ty, zawsze dookoła.,
ty, zawsze dookoła.…