Fangoria — Sorry, I'm a Lady (con Dover) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry, I'm a Lady (con Dover)", wykonawca: Fangoria.

Tekst piosenki

Ooohhh, here comes that man again
Something in the way he moves
Makes me sorry, I am a lady
Hello stranger
You’re a danger to the law and order here
They don’t like men like you in our city
You’re too pretty cool and witty
You’re a real bad company
I should have stayed away from you today
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamit
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
For me tonight
For me tonight
I need power, I need passion
Give me more than sympathy
I’ve got a lot to learn before tomorrow
Like a flower wants a shower
I want you to make me bloom
Those gentlemen in grey can hear me say…
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
For me tonight
For me tonight
You’re a winner, I’m a sinner
No excuse, no alibi
Temptations won the game
And you are to blame
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooohhh, znowu ten człowiek.
Coś w jego sposobie poruszania się.
Przepraszam, jestem damą.
Witaj nieznajomy.
Jesteś zagrożeniem dla Prawa i porządku.
Nie lubią takich jak ty w naszym mieście.
Jesteś zbyt fajny i dowcipny.
Jesteś naprawdę złym towarzystwem.
Powinienem trzymać się dziś z dala od Ciebie.
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
I would rather be
Raczej być
"Just a little shady"
"Just a little shady"
Naughty dynamite
Dynamit
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Masz światło?
Got a light
"For me tonight"
"For me tonight"
"For me tonight"
I need power, I need passion
Give me more than sympathy
Muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Like a flower wants a shower
Chcę, żebyś sprawił, że rozkwitnę
Ci panowie w szarym mogą usłyszeć, jak mówię…
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
I would rather be
Raczej być
"Just a little shady"
"Just a little shady"
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Masz światło?
Got a light
"For me tonight"
"For me tonight"
"For me tonight"
You 're a winner, I' m a sinner
Bez wymówki, bez alibi
Pokusy wygrały mecz
A Ty jesteś winny.
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
I would rather be
Raczej być
"Just a little shady"
"Just a little shady"
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Masz światło?
Got a light
"For me tonight"
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
I would rather be
Raczej być
"Just a little shady"
"Just a little shady"
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Masz światło?
Got a light
"For me tonight"
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
Sorry I ' m a lady
"For me tonight"
Sorry I ' m a lady
"For me tonight"
Sorry I ' m a lady
"For me tonight"
Sorry I ' m a lady
"For me tonight"