Fanmail — Messed Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messed Up", wykonawca: Fanmail.
Tekst piosenki
It’s been hard to see you
Since we split up last week
But you know I’m doing fine
I’m all right
It’s been weird
To hear your voice
'Cos every time I do
I feel all sick inside
We’ve all gotten away with murder
The things that we said could kill
Beating down a door
Doesn’t mean they’ll let you in
And I know that I’ll get by
I gotta get my life right
I gotta keep God in my sight
'Cos I’m messed up
I’m all messed up
It’s been nice to hang around
Walk downtown, sit around
I don’t got you on my mind
No, that’s a lie, but still I try
I don’t wanna hear your voice
'Cos every time I do
I feel all sick inside
I think I’m messed up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko było cię zobaczyć.
Odkąd rozstaliśmy się w zeszłym tygodniu
Ale wiesz, że dobrze mi idzie.
Nic mi nie jest.
To było dziwne.
To hear your voice
Bo za każdym razem
Źle się czuję w środku.
Wszyscy uszło nam to na sucho.
Rzeczy, o których mówiliśmy, mogą zabić
"Beating down a door"
To nie znaczy, że cię wpuszczą.
And I know that I ' ll get by
I gotta get my life right
I gotta keep God in my sight
'Cos I' m messed up
I ' m all messed up
Miło było się tu kręcić.
Idź do centrum, usiądź.
I don ' t got you on my mind
Nie, to kłamstwo, ale wciąż staram się
I don ' t wanna hear your voice
Bo za każdym razem
Źle się czuję w środku.
I think I ' m messed up