Fanny Bloom — Tes bijoux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tes bijoux", wykonawca: Fanny Bloom.
Tekst piosenki
Les yeux fardés
Les joues rosées
Les cheveux qui volent au vent
Je t’attends comme on attend le soleil
Et quand il sera là
Je t’ouvrirai la porte
Et chasserai les nuages que tu apportes
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
J’ai retrouvé tes bijoux
Pleins de poussière et de boue
Mais je les ai frottés
Avec mes larmes salées
Pour que tu puisses alors
Me retrouver encore
Avec le parfum de l’eau de mon corps
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
Petit Prince
Je suis prête
Pour une vie de paillettes
Et je t’attends comme on attend le soleil
Et quand il sera là
Je t’ouvrirai la porte
Et chasserai les nuages que tu apportes
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy są ciemne.
Rumiane policzki
Włosy fruwające na wietrze
Czekam na Ciebie, jak czekamy na słońce.
A kiedy tam będzie
Otworzę drzwi.
I przepędzę chmury, które przyniesiesz
Piękna pani
Moja dziewczyna do mnie
Znalazłem twoją biżuterię.
Pełne kurzu i brudu
Ale je potarłem.
Z moimi słonymi łzami
Żebyś mógł wtedy
Znajdź mnie ponownie
Z zapachem wody mojego ciała
Piękna pani
Moja dziewczyna do mnie
Mały Książę
Jestem gotowa.
Dla życia blasku
I czekam na Ciebie, jak czekamy na słońce
A kiedy tam będzie
Otworzę drzwi.
I przepędzę chmury, które przyniesiesz
Piękna pani
Moja dziewczyna do mnie