Fantasia — Haunted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted", wykonawca: Fantasia.
Tekst piosenki
See Shawty had a beautiful soul
Oh, where did she go?
Oh, she’ll never know.
Oh, where did she go?
The world just turned her heart into stone
Oh, now she’s so cold,
Oh, where did she go?
Oh, where did she go?
See, love can be in any man.
She’s gonna run for her life,
She’s falling, falling, falling deep in the night
She’s haunted, haunted,
Haunted, haunted.
You gotta run for your life,
You’re looking for a way out, it’s so hard to find,
You’re haunted, haunted,
Haunted, haunted love.
She said oh, it’s such a beautiful name,
And then he took off her clothes,
Oh, where could she go?
Oh, where could she go?
Say she was in a wonderful state
So she never was told
The faith that she holds.
Oh, where could she go?
See, love can be the end of me.
She’s gonna run for her life,
She’s falling, falling, falling deep in the night
She’s haunted, haunted,
Haunted, haunted.
You gotta run for your life,
You’re looking for a way out, it’s so hard to find,
You’re haunted, haunted,
Haunted, haunted love.
It’s like the world needs a window to enjoy one’s pain
And life is two doors, one joy one pain
The both contain hurt, but only one got healing
So persistence is the key if you want to feel it.
I be running like Jodie, I guess you can call it foresight,
Sun against my back, the moon is nearly my porchlight
My thoughts like cosmic conversations
Shine out in this world like stars and the constellations.
Karma’s waiting, be honest and honor patience
The simplest things in life are beyond these complications.
It’s hard to be non complain when facing the odds we’re facing
We’re making regardless faces, she made it a jungle to me.
She’s gonna run for her life,
She’s falling, falling, falling deep in the night
She’s haunted, haunted,
Haunted, haunted.
You gotta run for your life,
You’re looking for a way out, it’s so hard to find,
You’re haunted, haunted,
Haunted, haunted love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, Shawty miał piękną duszę.
Gdzie ona poszła?
Nigdy się nie dowie.
Gdzie ona poszła?
The world just turned her heart into stone
Och, teraz jest taka zimna.,
Gdzie ona poszła?
Gdzie ona poszła?
Miłość może być w każdym człowieku.
/ Align = "left" / ,
She ' s falling, falling, falling deep in the night
Jest nawiedzona, nawiedzona,
Nawiedzony, nawiedzony.
You gotta run for your life,
Szukasz wyjścia, tak trudno znaleźć,
You ' re haunted, haunted,
Nawiedzona, nawiedzona miłość.
Powiedziała, że to takie piękne imię.,
A potem zdjął jej ubranie.,
Gdzie mogła pójść?
Gdzie mogła pójść?
Powiedz, że była w cudownym stanie.
Więc nigdy jej nie powiedziano.
Jej wiara.
Gdzie mogła pójść?
Widzisz, miłość może być moim końcem.
/ Align = "left" / ,
She ' s falling, falling, falling deep in the night
Jest nawiedzona, nawiedzona,
Nawiedzony, nawiedzony.
You gotta run for your life,
Szukasz wyjścia, tak trudno znaleźć,
You ' re haunted, haunted,
Nawiedzona, nawiedzona miłość.
Świat potrzebuje okna, by cieszyć się bólem.
A życie to dwoje drzwi, jedna radość, jeden ból.
Oba zawierają ranę, ale tylko jeden wyzdrowiał.
Więc wytrwałość jest kluczem, jeśli chcesz to poczuć.
Biegam jak Jodie, można to nazwać dalekowzrocznością. ,
Słońce na moich plecach, Księżyc jest prawie moim porchlight
My thoughts like cosmic conversations
Świecą na tym świecie jak gwiazdy i konstelacje.
Karma czeka, bądź szczery i honor cierpliwości
Najprostsze rzeczy w życiu są poza tymi komplikacjami.
Trudno nie narzekać, kiedy stawiamy czoła naszym szansom.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
She ' s falling, falling, falling deep in the night
Jest nawiedzona, nawiedzona,
Nawiedzony, nawiedzony.
You gotta run for your life,
Szukasz wyjścia, tak trudno znaleźć,
You ' re haunted, haunted,
Nawiedzona, nawiedzona miłość.