Fantasia — No Time For It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Time For It", wykonawca: Fantasia.
Tekst piosenki
They gon' talk about you
Of course they gon' complain
They’re not used to flexing
The spaces are not diamond
And diamonds wait until time and
You feel some type of way
She got shit to say
They gon' say some things that don’t
Do nothing but remind me And if they’re bringing up problems
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it Oh-oh, there’s no time for it No time, no time, no time
I don’t care for gossip
What they gonna say?
Just got off the plane
I’m strictly focused on commas
And dollars signs in my pockets
So I been out the way
Think I’ve been the same
You can’t hang today
There’s nothing fake about it For the ones that’s causing me problems
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it Oh-oh, there’s no time for it No time, no time, no time
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it
(I don’t have no time)
There’s no time for it Ah yeah, yeah, yeah
No time, no time, no time
No time, no time
No time, no time
I got no time
Can I get one time if you’re outstanding
One time if you get filthy
Bitch, no time for the haters tripping
No time for the haters tripping
Can I get one time if you’re outstanding
One time if you get filthy
Bitch, no time for the haters tripping
No time for the haters tripping
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it
(Have no time for it, no time for it)
No time, no time, no time
Tłumaczenie tekstu piosenki
They gon' talk about you
Oczywiście, że będą narzekać.
Nie są przyzwyczajeni do napinania
Przestrzenie nie są diamentowe
I diamenty czekać do czasu i
You feel some type of way
She got shit to say
They gon' s say some things that don ' t
Nie rób nic, tylko Przypomnij mi, a jeśli będą przywoływać problemy
Nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak to jest ale nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak się czujesz
Ale nie ma na to czasu.
Przy okazji, nie myślisz, że mnie to obchodzi, bo nie jestem.
Got my mind on my money
A nienawiść nie ma znaczenia.
Nie ma na to czasu nie ma na to czasu nie ma czasu, nie ma czasu, nie ma czasu
I don ' t care for gossip
Co powiedzą?
Właśnie wysiadłem z samolotu.
Skupiam się na przecinkach.
I znaki dolarów w moich kieszeniach
So I been out the way
Think I ' ve been the same
Nie możesz dziś zawisnąć.
Nie ma w tym nic fałszywego dla tych, którzy sprawiają mi problemy.
Nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak to jest ale nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak się czujesz
Ale nie ma na to czasu.
Przy okazji, nie myślisz, że mnie to obchodzi, bo nie jestem.
Got my mind on my money
A nienawiść nie ma znaczenia.
Nie ma na to czasu nie ma na to czasu nie ma czasu, nie ma czasu, nie ma czasu
Nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak to jest ale nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak się czujesz
Ale nie ma na to czasu.
Przy okazji, nie myślisz, że mnie to obchodzi, bo nie jestem.
Got my mind on my money
A nienawiść nie ma znaczenia.
Nie ma na to czasu.
(I don ' t have no time)
# There ' s no time for it # # yeah, yeah, yeah #
No time, no time, no time
No time, no time
No time, no time
Nie mam czasu.
Mogę dostać jeden raz, jeśli jesteś wybitny
* One time if you get filthy *
Suko, nie ma czasu dla hejterów.
No time for the haters tripping
Mogę dostać jeden raz, jeśli jesteś wybitny
* One time if you get filthy *
Suko, nie ma czasu dla hejterów.
No time for the haters tripping
Nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak to jest ale nie ma na to czasu chcesz mi powiedzieć jak się czujesz
Ale nie ma na to czasu.
Przy okazji, nie myślisz, że mnie to obchodzi, bo nie jestem.
Got my mind on my money
A nienawiść nie ma znaczenia.
Nie ma na to czasu.
(Have no time for it, no time for it)
No time, no time, no time