Far Beyond — Dream In Beautiful Slumber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream In Beautiful Slumber", wykonawca: Far Beyond.
Tekst piosenki
Her blackened eye reflects the soul
Angelic she stands
Every minute passes by With a silent cry
All alone, no one there
Her senseless way of life
She tried to tell
But you never listened
Hate for this eternal pain
For never ending grief
For burning down my heart
For crushing my life
Walking never alone
A shadow without light
Tears sprinkle my skin
My heart just wants to die
You never ever listened
And now she died
You never ever listened
And now she died
You never ever listened
And now she died
You never ever listened
And now she died
Her whole life she felt unloved
Unaccepted
Just too much for her little heart
And it tears my eyes and eats my soul
This everlasting memory so cruel
Feeds my pain
Now just a grave is left
All being just black and grey
And nothing’s alright
Tears in her eyes
Which no one sees
No friend in her life at all
This false love was the last nail
In her coffin
Just enough to leave
You never ever listened
And now she died
You never ever listened
And now she died
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej zaczernione oko odbija duszę
/ Align = "left" /
Każda minuta mija z cichym okrzykiem
All alone, no one there
Jej bezsensowny sposób życia
Próbowała powiedzieć
Ale nigdy nie słuchałeś.
Hate for this eternal pain
For never ending grief
For burning down my heart
Za zniszczenie mi życia.
Walking never alone
Cień bez światła
Tears sprinkle my skin
Moje serce chce umrzeć
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.
Przez całe życie czuła się niekochana.
/ Align = "left" /
"Just too much for her little heart"
# And it tears my eyes and eats my soul #
Ta wieczna pamięć tak okrutna
Feeds my pain
Teraz został tylko grób.
All being just black and grey
And nothing ' s alright
Tears in her eyes
Którego nikt nie widzi
Żadnej przyjaciółki w jej życiu.
Ta fałszywa miłość była ostatnim gwoździem
W jej trumnie
/ Align = "left" /
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.
Nigdy nie słuchałeś
A teraz umarła.