FAR — Joining The Circus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joining The Circus", wykonawca: FAR.
Tekst piosenki
Never won a medal for bravery
Never won a medal for tact
Never thought 'the truth' would enslave me turn me into something too close to a liar
I’m joining the circus, I’m going away
waving from the boat, I don’t cry
I will arrange
savor the lie
go blind on all these words
divine myself this urge
I’m joining the circus, I’m running away
the people I won’t know, the places I won’t stay
Now where is the circus? I only see clowns,
half-naked girls and mirrors
I leave them in the sea to drown
I love her now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zdobył medalu Za odwagę.
Nigdy nie zdobył medalu na szosowych ani torowych mistrzostwach świata.
Nigdy nie myślałem, że 'prawda' zniewoli mnie, zmieni mnie w coś zbyt bliskiego kłamcy.
Dołączam do cyrku, wyjeżdżam
machając z łodzi, nie płaczę
Załatwię to.
delektuj się kłamstwem.
"go blind on all these words"
"divine myself this urge"
Dołączam do cyrku, uciekam
ludzie, których nie znam, miejsca, w których nie zostanę
Gdzie jest cyrk? Widzę tylko klaunów.,
półnagie dziewczyny i lustra
Zostawiam je w morzu, by utonęły.
Teraz ją kocham.