Farewell, My Love — The Queen of Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Queen of Hearts", wykonawca: Farewell, My Love.
Tekst piosenki
Another day, living another way
Informal stints secures my rent, I plead 5th
Well at least I’m getting paid
Break me apart my Queen of Hearts
Tear me down don’t drop your crown
What did you say? You’re no piece of art anyways
So, take my needles & and this blind ballet
Another fairytale & just on to the next one
So make my day let’s pour some chardonnay
Another stand in Neverland, you’re onto the next one
Listen up here, I only say this once dear
She’ll let you fall, she’ll kill’em all
Don’t hold her hand don’t even trust her tears
Break me apart my Queen of Hearts
I don’t want to you but, I need you now, Oh I know I need you now
So, take my needles & end this blind ballet
Another loveless song & just on to the next one
So make my day let’s pour some chardonnay
Another stand in Neverland, you’re onto the next one
«Please, watch your step & come right in»
«Hello ma’am, can I take your hand»
«Take a seat, there’s so much to eat, would you care for some lamb?»
Take you a part, my dearest, The Queen of Hearts
They’ll paint your face they’ll arm your race
You’re left admired too big to fall from grace
Another day living in your own way
There’s nothing wrong 'cause we’re all gone
You’re on your own but, at least you’re getting paid!
So, take my needles & end this blind ballet
Fury tales & loveless songs & just on to the next one
So make my day let’s pour some chardonnay
Another stand in Neverland, you’re onto the next one
So, take my needles & end this blind ballet
Another fairytale & just on to the next one
So make my day let’s pour some chardonnay
Another stand in Neverland, you’re onto the next one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day, living another way
Nieformalny stints zabezpiecza mój czynsz, powołuję się na piątą.
Przynajmniej mi płacą.
Break me apart my Queen of Hearts
Tear me down don ' t drop your crown
Co powiedziałeś? I tak nie jesteś dziełem sztuki.
Take my needles & and this blind ballet
Another fairytale & just on to the next one
Więc zrób mi dzień nalejmy trochę chardonnay
Kolejny postój w Nibylandii, jesteś na następnym
Posłuchaj, mówię to tylko raz.
Pozwoli Ci spaść, zabije ich wszystkich.
Nie trzymaj jej za rękę nie ufaj jej łzom
Break me apart my Queen of Hearts
I don ' t want to you but, I need you now, oh I know I need you now
Take my needles & end this blind ballet
Another loveless song & just on to the next one
Więc zrób mi dzień nalejmy trochę chardonnay
Kolejny postój w Nibylandii, jesteś na następnym
"Please, watch your step & come right in»
"Witam panią, mogę wziąć panią za rękę»
"Usiądź, jest tyle do jedzenia, masz ochotę na jagnięcinę?»
Weź udział, najdroższa, Królowo Kier
Pomalują ci twarz, uzbroią Twoją rasę.
/ Align = "left" /
Another day living in your own way
Nie ma nic złego, bo już nas nie ma.
Jesteś zdany na siebie, ale przynajmniej ci płacą!
Take my needles & end this blind ballet
Fury tales & loveless songs & just on to the next one
Więc zrób mi dzień nalejmy trochę chardonnay
Kolejny postój w Nibylandii, jesteś na następnym
Take my needles & end this blind ballet
Another fairytale & just on to the next one
Więc zrób mi dzień nalejmy trochę chardonnay
Kolejny postój w Nibylandii, jesteś na następnym