Farin Urlaub — Mein Lied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Lied", wykonawca: Farin Urlaub.
Tekst piosenki
Wenn die Sonne lacht, singe ich mein Lied
der Himmel ist mir überall das beste Publikum
und mein Herzschlag ist der Beat
Wenn der Regen fällt - das ist doch mir egal
ich träum, ich wäre anderswo auf dieser weiten Welt
und singe gleich nochmal:
Lalala -
ehrlich und wahr, einfach
Lalala - elementar
Beim Singen denk ich nicht an all die Sorgen, die ich hab
ich sing seit heute morgen und sing weiter bis zum Grab
Lalala wieder von vorn,
das geht Lalala
mehr hab ich nicht in meinem Repertoire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy słońce się śmieje, śpiewam moją piosenkę niebo jest dla mnie wszędzie najlepsza publiczność, a moje bicie serca jest rytmem kiedy pada deszcz - nie obchodzi mnie to, marzę o byciu gdzie indziej w tym szerokim świecie i śpiewaniu ponownie: Lalala-szczerze i prawdziwie, po prostu Lalala-elementarnie podczas śpiewania nie myślę o wszystkich zmartwieniach, które mam, śpiewam od dzisiejszego ranka i śpiewam do grobu Lalala ponownie, to Lalala już nie mam w moim repertuarze.