Faråker — Paparazzi Du tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paparazzi Du", wykonawca: Faråker.
Tekst piosenki
Såg en bild där du var yngre
Som du var när du var min
Lovat mig själv att sluta kolla
Men hamnar jämt på din profil
Du skriver till mig allt mer sällan
Nu mer allmänt än privat
Och åker runt som Magellan
Tar tusen bilder varje dag
Du är din egen paparazzi
Ensammast i stan
Jag kunde inte bry mig mindre
Vad du har gjort idag
Du har inget kvar att dölja
Varför bryr du dig så
Du är din egen paparazzi
Precis som du var då
Jag minns det som igår
Aldrig bett om att få veta
Önskar att jag kunde fly
Har tänkt på att blockera
Eller skaffa mig ett liv
Men dina bilder graviterar
Fotografi som nikotin
Du är din egen paparazzi
Ensammast i stan
Jag kunde inte bry mig mindre
Vad du har gjort idag
Du har inget kvar att dölja
Varför bryr du dig så
Du är din egen paparazzi
Precis som du var då
Du hoppar på en strand
Ett foto på en kopp
Fågelperspektiv döljer valkarna precis
Kommentarer om din kropp
Du gillar tummen opp
Jag fylls av nostalgi men försöker låta bli
Du känner mig så väl
Du vet vad jag vill ha
Du kan väl komma hem
Du vet ju var jag ska
Så ställ dig framför kameran
Låt mig trycka av, av, av
Du är din egen paparazzi
Ensammast i stan
Jag kunde inte bry mig mindre
Vad du har gjort idag
Du har inget kvar att dölja
Varför bryr du dig så
Du är din egen paparazzi
Precis som du var då
Jag minns det som igår
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem obraz, w którym byłeś młodszy.,
Jak wtedy, gdy byłeś mój.
Obiecałem sobie, że przestanę sprawdzać,
Ale zawsze jestem w Twoim profilu.,
Piszesz do mnie coraz mniej.,
Teraz bardziej ogólne niż osobiste,
I chodzisz jak Magellan,
Robi tysiąc zdjęć każdego dnia,
Jesteś swoim własnym paparazzi,
Jedyny maszt w mieście.
Nie obchodziło mnie to.,
Co zrobiłeś dzisiaj.
Nie masz nic do ukrycia.
Dlaczego tak cię to obchodzi?
Jesteś sobą, paparazzi.,
Tak jak wtedy.
Pamiętam to jak wczoraj.
Nigdy o to nie prosiłem.
Chciałbym uciec.
Myślałem o zablokowaniu
Albo dać mi życie.,
Ale twoje obrazy przyciągają
Zdjęcie jak nikotyna.
Jesteś własną paparazzi.,
Jedyny maszt w mieście.
Nie obchodziło mnie to.,
Co zrobiłeś dzisiaj.
Nie masz nic do ukrycia.
Dlaczego tak cię to obchodzi?
Jesteś sobą, paparazzi.,
Tak jak był, a potem
Skacz na plażę
I robisz zdjęcia kubka.
Widok z lotu ptaka ukrywa loki, dokładnie
Komentuje twoje ciało.
Lubisz kciuk opp,
Jestem pełen nostalgii, ale staram się tego nie robić.
Znasz mnie tak dobrze.
Wiesz, czego chcę.
Może wrócisz do domu?,
Wiesz, dokąd idę.
Więc stój przed kamerą.
Pozwól mi pociągnąć za spust.
Jesteś własną paparazzi.,
Jedyny maszt w mieście.
Nie obchodziło mnie to.,
Co zrobiłeś dzisiaj.
Nie masz nic do ukrycia.
Dlaczego tak cię to obchodzi?
Jesteś sobą, paparazzi.,
Tak jak wtedy.
Pamiętam to jak wczoraj.