Farmakon — Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same", wykonawca: Farmakon.
Tekst piosenki
I may seem strange to your eyes
But I’m still the same deeper down
Under the surface nothing has changed
You can still recognize me
My body is torn
Into the thing that bit me
It has scarred my skin
But hasn’t touched my soul
I may seem different
But I am the same
I may seem strange to you
But I know who I am
I am still the same
They tried but failed to strangle my soul
I am not drowning
My voice remains the same
My will, my hope, my love
No one has taken them away
No one has had a chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę wydawać się dziwny dla Twoich oczu
But I ' m still the same deeper down
Pod powierzchnią nic się nie zmieniło
Wciąż mnie rozpoznajesz.
Moje ciało jest rozdarte.
"Into the thing that bit me"
Skaleczył moją skórę.
But hasn ' t touched my soul
I may seem different
But I am the same
I may seem strange to you
Ale wiem, kim jestem.
I am still the same
Próbowali, ale nie zdołali udusić mojej duszy.
Nie tonę.
Mój głos pozostaje ten sam
Moja wola, moja nadzieja, moja miłość
Nikt ich nie zabrał.
Nikt nie miał szansy