Faron Young — Back Street Affair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Street Affair", wykonawca: Faron Young.

Tekst piosenki

So many times I’ve told I was leavin' and oh so many times how I have tried
But sayin' your leavin’s so much easier than leavin' and sayin' goodbye
Every time I’d start to go I wouldn’t get ten feet
I’d go runnin' back like a runaway child that’s afraid to cross the street
And my mind might tell my lips to say it’s over my heart would only say it’s a lie
And sayin' your leavin’s so much easier than leavin' and sayin' goodbye
Yeah every time I’d start to go…
Leavin' and sayin' goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tyle razy mówiłem, że wyjeżdżam i tyle razy próbowałem
But sayin 'your leavin' s so much easier than leavin 'and sayin' goodbye
Za każdym razem, gdy zaczynałem iść, nie miałem nawet 3 metrów.
Uciekłbym jak dziecko, które boi się przejść przez ulicę.
I mój umysł może powiedzieć moim wargom, że to koniec moje serce powie tylko, że to kłamstwo
And sayin 'your leavin' s so much easier than leavin 'and sayin' goodbye
/ Align = "left" / …
Leavin 'and sayin' goodbye