Faron Young — Tiger By The Tail tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiger By The Tail", wykonawca: Faron Young.

Tekst piosenki

I’ve got a tiger by the tail, it’s plain to see
And I won’t be much when you get through with me
I’m losin' weight and turnin' mighty pale
And it looks like I’ve got a tiger by the tail
I thought the day I met you, you were meek as a lamb
Just the kind to fit my dreams and plans
But now the pace we’re livin' takes the wind from my sails
And it looks like I’ve got a tiger by the tail
I’ve got a tiger by the tail, it’s plain to see
And I won’t be much when you get through with me
I’m losin' weight and turnin' mighty pale
It looks like I’ve got a tiger by the tail
Well, every night you drag me where the bright lights are found
There ain’t no way to slow you down
I’m about as helpless as a leaf in a gale
And it looks like I’ve got a tiger by the tail
I’ve got a tiger by the tail, it’s plain to see
And I won’t be much when you get through with me
I’m losin' weight and turnin' mighty pale
And it looks like I’ve got a tiger by the tail
It looks like I’ve got a tiger by the tail

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam tygrysa za ogonem, widać to wyraźnie.
I nie będę dużo, kiedy ze mną skończysz.
I 'm losin' weight and turnin ' mighty pale
I wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem
Myślałem, że w dniu, w którym cię poznałem, byłeś potulny jak baranek.
Takie, które pasują do moich marzeń i planów.
But now the pace we 're livin' takes the wind from my sails
I wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem
Mam tygrysa za ogonem, widać to wyraźnie.
I nie będę dużo, kiedy ze mną skończysz.
I 'm losin' weight and turnin ' mighty pale
Wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem.
Cóż, każdej nocy ciągniesz mnie tam, gdzie znajdują się jasne światła.
There ain ' t no way to slow you down
Jestem bezradny jak liść w wichurze.
I wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem
Mam tygrysa za ogonem, widać to wyraźnie.
I nie będę dużo, kiedy ze mną skończysz.
I 'm losin' weight and turnin ' mighty pale
I wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem
Wygląda na to, że mam tygrysa za ogonem.