Farruko — Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels", wykonawca: Farruko.
Tekst piosenki
-Papi
-Que fue papi
-Mira los angelitos
-Que tu los ves
-Míralos ahí, tan tristes
-¿De verdad?
-Están llorando
-¿Tu crees?
-¿Habla con ellos?
-Yo hablo con ellos, esta bien
-Te amo
-Yo también te amo papi, que Dios te bendiga, descansa
(Sangre… Y…) (Sangre… Y…)
Ya! tamos' en el siglo 21, dime tu que te esperabas
mejor vamos al grano, yo no vine aquí a hablar baba
pues canto lo que vivo, yo no invento ni me ensayo
el T-gato esta clachao' con la anestesia de caballo
la chamaca legislando, echan polvo con cojones
saben que están enferma y se tiran sin condones
la vecina bochinchando, este no llega a los 20
y el hijo empalitroqueado abusando con la gente
Mi pana, el alto, cayo preso y me lo dijo
enfocate en tu carrera, en tu familia y en tu hijo (Amen!)
que desde que estoy acá adentro pienso en el mañana
por que aquí nadie me escribe, mucho menos nadie llama
el gobierno me ayuda y le roban al pueblo
y piensan que los pobres están corto de cerebro
el político hoy en día no tiene capacidad
por eso es que en la isla hay tanta criminalidad
Los ángeles lloran sangre (sangre…)
el pueblo pasando hambre (sangre…)
El chamaco ya es adulto y va a la universidad
como toda persona busca una oportunidad
se gradúa con honores en su especialidad
y no consigue trabajo ni el campo ni en la ciudad
tiene ya 2 hijas el dinero no le alcanza
por mas que toca puertas no encuentra ni una esperanza
se amontona los biles, las renta, todo en conjunto
y no tiene otra opción que salir corriendo pal punto
Mucha juzga sin saber que hay veces hay necesidades
que no hay pa' regalar ni aveces ni en las navidades
que muchos intentaron hacer las cosas bien
pero lo reventaron por un billete 100
la pista es realidad por eso aveces yo me enchismo
viviendo en los 2000 y aun existe el racismo
la clase baja, esos cabrones merecen disculpas
por que de esto lo que pasa ellos se llevan la culpa
«Padre, perdónanos porque no sabemos lo que hacemos
aunque ande en la valle de la sombre y muerte
no temeré a amar alguno porque se que estarás ahí»
(sangre…)
Los ángeles lloran sangre (sangre…)
el pueblo pasando hambre (sangre…)
El mismo circulo vicioso, sigo viendo el mismo viaje
el caserío se queda, cambian los personajes
el bichote ya se hizo, ya to' el mundo le frontea
si el combo no lo mata, se lo va a llevar la DEA
existe las tetas para salir a flote
estar fumando hooka y que te monten en los botes
nadie te toma enserio así que ni te me asombres
seras independiente y ahora vives de los hombres
La pelis, la redes, al mundo influyen
a través de Facebook sin saber, se prostituyen
la mai' esta durmiendo y su hija esta chateando
y un viejo de 60 la esta engatusando
mas enfermedades, la vida esta mas cara
los ricos son mas ricos y las cosas están bien malas
habiendo tanto dinero, se multiplica el hambre
los ángeles están triste, por eso lloran sangre
Ya! el propósito de este tema
es para que abramos los ojos
y creemos conciencia
recuerda que detrás de nosotros
vienen mas generaciones
y ahí están tus hijos y los hijos de tus hijos
asegura su futuro
Visionary
Los ángeles lloran sangre (sangre…)
(EZ!) (Easy)
el pueblo pasando hambre (sangre…)
(Benni) (Sharo)
Los ángeles lloran sangre
(Frabian Eli)
el pueblo pasando hambre (sangre…)
Visionary
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Tatuś.
- To był tata.
- Spójrz na małe anioły.
- Że je widzisz.
- Spójrz na nich, są tacy smutni.
- Naprawdę?
- Płaczą.
- Tak myślisz?
- Rozmawiasz z nimi?
- Porozmawiam z nimi.
- Kocham cię.
- Ja też cię kocham, tato, niech cię Bóg błogosławi, odpocznij.
(Krew... Wyd...) (Krew... I…)
Natychmiast! Tamos w XXI wieku, powiedz mi, czego się spodziewałeś
przejdźmy do rzeczy. nie przyszedłem tu rozmawiać o ślinie.
cóż, śpiewam to, co żyję, nie wymyślam ani nie ćwiczę siebie.
T-kot jest clachao ' z konia znieczulenia
- zapytał, patrząc na nią.
wiedzą, że są chorzy i rzucają się nawzajem bez prezerwatyw
sąsiad bohinchando, ten nie osiąga 20
i syn, rozszarpany, nadużywający ludzi,
Mój sztruks, wysoki, wpadł do więzienia i powiedział mi
skoncentruj się na swojej karierze, rodzinie i dziecku (Amen!)
że odkąd tu jestem, myślę o jutrze.
bo nikt tu do mnie nie pisze, tym bardziej nikt nie dzwoni.
rząd mi pomaga, a oni okradają ludzi.
i myślą, że biednym brakuje mózgu.
polityk dzisiaj nie jest w stanie
dlatego na wyspie jest tyle przestępstw
Anioły płaczą krew (krew…)
ludzie głodują (krew…)
Chamako jest już dorosły i chodzi do college ' u
jak każda osoba szuka okazji
ukończył z wyróżnieniem studia na kierunku
i nie dostaje pracy ani na wsi, ani w mieście.
ma już 2 córki, pieniądze nie dosięgają go.
bez względu na to, jak pukał do drzwi, nie znajduje nadziei.
gromadzi Biles, czynsz, wszystko razem
i nie ma innego wyjścia, jak tylko uciec, kolego.
Wielu osądza, nie wiedząc, że są czasy, są potrzeby
co nie pa ' dawać ani czasami, ani na Boże Narodzenie
że wielu próbowało zrobić to dobrze.
ale wysadzili go za 100 banknotów.
utwór jest rzeczywistością, więc czasami enchismo
żyjąc w 2000, a rasizm wciąż istnieje
te dranie zasługują na przeprosiny.
bo to jest to, co się dzieje, biorą na siebie winę.
"Ojcze, wybacz nam, bo nie wiemy, co robimy
nawet jeśli idę do doliny ciemności i śmierci,
Nie będę się bał kogoś kochać, bo wiem, że tam będziesz.»
(krew…)
Anioły płaczą krew (krew…)
ludzie głodują (krew…)
To samo błędne koło, nadal widzę tę samą podróż.
dom zostaje, postacie się zmieniają.
bichot już to zrobił, ja to ' świat frontea
Jeśli combo go nie zabije, DEA go zabierze.
czy są Cycki, aby wyjść na powierzchnię
palenie huku i pływanie łódką.
nikt nie traktuje cię poważnie, więc nawet na mnie nie patrzysz.
będziesz niezależny, a teraz żyjesz od mężczyzn
Kino, sieć, świat.
przez Facebook, nie wiedząc, że prostytucja
Mai śpi, a jej córka rozmawia.
a 60-letni starzec ją zdradza.
więcej chorób, życie jest droższe.
bogaci są bogatsi, a wszystko dobrze jest złe.
mając tyle pieniędzy, głód mnoży się
Anioły są smutne, więc płaczą krwią.
Natychmiast! celem tego tematu
to dla nas, aby otworzyć oczy.
i wierzymy w sumienie.
pamiętaj, co jest za nami.
przychodzi więcej pokoleń
a oto twoje dzieci i dzieci twoich dzieci.
zapewnia swoją przyszłość
Visionary
Anioły płaczą krew (krew…)
(EZ!) (Łatwo)
ludzie głodują (krew…)
/ Align = "Left" / ))
Anioły płaczą krew
(Frabian Eli)
ludzie głodują (krew…)
Visionary