Fashawn — Guess Who's Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess Who's Back", wykonawca: Fashawn.
Tekst piosenki
And the world still spins going round and round
You just gotta make it until the lost is found
(Hit me Matter of fact)
And the, and the world still spins goin' around and round and round…
(Get your stamps on your passport up, you dig what I’m saying
It’s next level shit man)
(This ain’t revolutionary it’s evolutionary
Evolve my nigga)
And the, and the world still spins goin' round and round and round
Starve myself like Ghandi on behalf of my art
Believe I give you my all, never half of my heart, breathe for you
Travel millions of miles at jet speed for you
Even overseas we’re blue
Keep it regional? I had no reason to Art minus the easel, I’m unbelievable
Fled the coast just to change the climates, Cayman Islands
Puff on the loud 'til my whole gang was silent
My change piling, so fly I could change pilots
Campaign whiling, my brain remain clouded
My mind storm, when it’s time to perform
To be honest if I clicked it, probably porn
Your raps bore me, I couldn’t have fathered your style
Just ask Maury, take the glory
I take the gouda, you know the story, the avenue I grew up Niggas thought I trade my old life for a new one, nah
Guess who’s back, as if I’d left
Excuse me I been busy
I’ve been on my grizzly
Had to put on for my city
Guess who’s back, as if I’d left
Excuse me I’ve been my busy
I’ve been on my busy
Had to put on for my city
Guess who’s back
Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane
Nah, that’s just a grizzly representing this game
Mississippi roots, I descended from slaves
Far from Lynchburg, but I know where niggas hang
I just spent enough dollars on my chain
So much, I done seen to dollars turn into change, holla
I want to be royalty to the rap scholars
Make hits, take hits like Math Hoffa
Fash hotter than a favela in Guatemala
8 baby mamas sittin' in the sauna
I wasn’t KKK but I understood
Why it’s hard to hibernate in my hood
Before I ever seen an itinerary
I made 57 visits to the cemetery
From a derelict, to a diety
Easily I make a atheist believe in me, now
Fuck anybody who thought it was over, literally
Only thing I left was my mark on the culture
Niggas fear me, clearly they are not on my level
I’m a prophet, a rebel, obviously ghetto
Cockin' my metal, autograph signer
When I stop at Valero, had a 12 year old kid tell me I was his hero
But instead of a cape, I wear a cap
Who’s to say I alter my faith, that ain’t a fact
Even before adolescence, Fash was destined
Craft perfected from a dirty pad I sketched in From lad to legend, I made it to London
Imagine if I had stayed in the dungeon, nigga
I would have never signed to Esco, never rhymed with Rakim
Tell me, how could I ever let go huh?
Your fantasy ain’t fuckin' with my facts
Somebody tell these bustas out the back
Shawn, stacks
I’m back
Excuse me I’ve been busy
I’ve been on my grizzle
Had to put on for my city, but
(Somebody tell 'em that I’m back, nigga)
Excuse me I’ve been busy
I’ve been on my grizzle
Had to put on for my city, but
Tłumaczenie tekstu piosenki
A świat wciąż kręci się w kółko.
Musisz tylko przetrwać, dopóki nie znajdziemy zguby.
(Hit me Matter of fact)
And the, and the world still spins goin ' around and round and round…
(Get your stamps on your passport up, you dig what I ' m saying
To następny poziom gówna, człowieku.)
(This ain 't revolutionary it' s evolutionary
Evolve my nigga)
And the, and the world still spins goin ' round and round and round
Zagłodzić się jak Ghandi w imieniu mojej sztuki
Believe I give you my all, never half of my heart, breathe for you
Podróżuj miliony mil z prędkością odrzutowca dla Ciebie
Nawet za granicą jesteśmy niebiescy.
Ma być regionalna? Nie miałem powodu do sztuki bez sztalugi, jestem niewiarygodny
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
Puff on the loud ' til my whole gang was silent
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
My mind storm, when it ' s time to performance
Jeśli mam być szczery, to pewnie porno.
Twoje rapy mnie nudzą, nie mógłbym być ojcem Twojego stylu
Zapytaj Maury ' ego, weź chwałę.
I take The gouda, you know the story, The avenue I grow up Niggas thougas I trade my old life for a new one, nah
/ Align = "left" /
Przepraszam, byłem zajęty.
I ' ve been on my grizzly
Musiałem założyć dla mojego miasta.
/ Align = "left" /
Przepraszam, byłem zajęty.
Byłem zajęty.
Musiałem założyć dla mojego miasta.
Zgadnij, kto wrócił.
Spójrz w niebo, to ptak, to samolot.
Nie, to tylko grizzly reprezentujący tę grę.
Mississippi roots, i descended from slaves
Daleko od Lynchburga, ale wiem, gdzie są czarnuchy.
Właśnie wydałem wystarczająco dużo dolarów na mój łańcuch.
Tyle, że pieniądze zamieniły się w drobne, holla.
I want to be royalty to the rap scholars
Make hits, take hits like Math Hoffa
Fashion - miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Doubs.
8 baby mamas sittin ' in the sauna
I wasn ' t KKK but I understand
Dlaczego trudno jest hibernować w mojej dzielnicy?
"Before I ever seen an trainerary"
Złożyłem 57 wizyt na cmentarzu.
From a derelict, to a diety
Łatwo sprawiam, że Ateista wierzy we mnie, teraz
Pieprzyć każdego, kto myślał, że to koniec, dosłownie.
Jedyne, co mi zostało, to mój ślad na kulturze.
Niggas fear me, clearly they are not on my level
Jestem prorokiem, buntownikiem, oczywiście z getta.
Cockin ' my metal, autograph signer
Kiedy zatrzymałem się w Valero, 12-letni dzieciak powiedział mi, że jestem jego bohaterem.
Ale zamiast peleryny, noszę czapkę.
Kto powie, że zmieniam wiarę, to nie jest fakt
Jeszcze przed dojrzewaniem, Fash był przeznaczony
Rzemiosło perfected from a dirty pad i sketched in From lad to legend, i made it to London
Wyobraź sobie, gdybym został w lochu, czarnuchu.
Nigdy nie podpisałbym kontraktu z Esco, nigdy nie rymowałbym się z Rakim.
Powiedz mi, jak mógłbym odpuścić?
Twoje fantazje nie mieszają się w MOJE FAKTY.
Niech ktoś powie tym bustasom z tyłu.
/ Align = "left" /
Wróciłem.
Przepraszam, byłem zajęty.
I ' ve been on my grizzle
Musiałem założyć dla mojego miasta, ale
(Somebody tell 'em that I' m back, nigga)
Przepraszam, byłem zajęty.
I ' ve been on my grizzle
Musiałem założyć dla mojego miasta, ale