Fashawn — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Fashawn.
Tekst piosenki
And I ask myself «why?»
I can’t understand why?
Sometimes a nigga wake up nah mean?
Wonder why he do the shit he do
Nah mean, it’s life
We make the most out of it though
AIDS took so many brothers, yet we still going raw under covers
It’s 2009, gotta think smarter, stop being baby daddies and be fathers
I can’t understand (why)
Some dudes vacate to the Hamptons, knowing they seeds need Pampers
Wanna be a part of they life, instead they tricking different women
No room for a wife or a family (I can’t understand why)
God got a million names and if we made in his image does he see it the same
And if we flesh of his flesh can he feel my pain
Teardrops symbolizing the rain
I just can’t understand (Why)
I get high to forget about the present
Why I’m not riding in the S6
But life is all about decisions
Make the most outta mine while I’m living
I ask myself (why)
I do what I do, live how I live
It is what it is. but…
I told my momma I’d change but it’s clear I’ll always be the same
I ask myself (Why)
I swear life is a maze, I’m just tryin' to get it right before I fade
But I keep hitting walls, everyday is like a battle
Learn somethin' different every time a nigga travel
Still (Why) They hatin' when I get home
Sayin' my name just so they can get known not in the same lane
It’s ironic how I became a product of fame
20 years old out on my own
(I can’t understand Why?)
I made those decisions I made, friendships decayed
Bitches I laid and never called back
People I robbed, spots where I hung, rocks that I slung, niggas I socked and
made fall back
(I can’t understand Why)
Do good brothers turn bad
Whippin 7 and a half outta 6 that’s how we learn
Math
Kinda sick how we earn cash
Not in a right mind so I petal along the wrong path (Can't understand Why)
Everybody caught up in politics
Democrats, Republicans. When will the drama end?
Mathematic how the government dividin' us
Yet my mind shine bright as the Metropolis (Why)
I feel the need to shine a light on the populace
So I write like a columnist, dictate like a communist
Through it all I continue to stand tall as the monuments
(I can’t understand Why)
Heaven to Hell so I’m ponderin'
Which afterlife I’m a wind up in
Took too many losses so I gotta win
Fatherless, soakin' up knowledge from my momma’s friends (Why)
They all sold drugs and love to puff weed
And angel dust couldn’t teach me how to succeed
So I bailed out, in the lab, beats sittin' in the jailhouse. (Can't understand.
Still I ask myself (Why)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zadaję sobie pytanie " dlaczego?»
Nie rozumiem dlaczego?
Czasami Czarnuch budzi się nie wredny?
Ciekawe, dlaczego robi to gówno, co robi.
Nah mean, it ' s life
Wykorzystujemy to.
AIDS pochłonęło tylu braci, a my wciąż chodzimy pod kołdrą.
2009, gotta think smarter, stop being baby daddies and be fathers
I can ' t understand (why)
Niektórzy kolesie opuszczają Hamptons, wiedząc, że nasiona potrzebują pampersów.
Chcą być częścią ich życia, zamiast oszukiwać różne kobiety
No room for a wife or a family (I can ' t understand why)
Bóg ma milion imion i jeśli stworzyliśmy na jego podobieństwo, czy on widzi je tak samo
A jeśli my z jego ciała poczujemy mój ból
Łzy symbolizujące deszcz
I just can ' t understand (Why)
Naćpałem się, by zapomnieć o teraźniejszości.
Why I ' m not riding in the S6
Ale w życiu chodzi o decyzje.
Wykorzystaj moją, póki żyję.
Zadaję sobie pytanie (dlaczego)
I do what I do, live how I live
Jest jak jest. ale…
Powiedziałam mamie, że się zmienię, ale to jasne, że zawsze będę taka sama.
Zadaję sobie pytanie (dlaczego)
I swear life is a maze, I 'm just tryin' to get it right before I fade
Ale ciągle uderzam w ściany, każdy dzień jest jak bitwa
Learn somethin ' different every time a nigga travel
Still (Why) They Hattin ' when I get home
/ Align = "left" /
To ironiczne jak stałem się produktem sławy
20 years out on my own
(I can ' t understand Why?)
Podjąłem te decyzje, przyjaźnie się rozpadły.
Suki i laid and never called back
Ludzie, których okradłem, miejsca, w których wisiałem, kamienie, które rzucałem, czarnuchy, które przywaliłem.
made fall back
(I can ' t understand Why)
Do good brothers turn bad
Whippin 7 i pół na 6 tak się uczymy
Matematyka
Trochę chore, jak zarabiamy gotówkę.
Nie w dobrym umyśle więc Płatek wzdłuż złej ścieżki (nie rozumiem dlaczego)
Everybody caught up in politics
Demokraci, Republikanie. Kiedy skończy się ten dramat?
/ Align = "left" /
Yet my mind shine bright as the Metropolis (Why)
I feel the need to shine a light on the populace
Więc piszę jak felietonista, dyktuję jak komunista.
/ Align = "left" /
(I can ' t understand Why)
Heaven to Hell so I'm ponderin'
Which afterlife I ' m a wind up in
Poniosłem zbyt wiele strat, więc muszę wygrać.
Fatherless, soakin 'up knowledge from my momma' s friends (Why)
Wszyscy sprzedawali narkotyki i uwielbiali dmuchać trawę.
Anielski pył nie nauczył mnie, jak odnieść sukces.
Więc zwiałem, w laboratorium, lepsze to niż siedzenie w więzieniu. Nie rozumiem.
Still I ask myself (Why)