Fast Animals and Slow Kids — A cosa ci serve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A cosa ci serve", wykonawca: Fast Animals and Slow Kids.
Tekst piosenki
Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Sento il mio corpo stanco
Dammi più tempo
Non ho più scampo, svengo
Dammi più tempo
Per prolungare il male
Dammi più tempo
Tanto lo so che muoio
Dammi più tempo
Ma in fondo è meglio il niente
Dammi più tempo
Ora che aspetto il treno
Dammi più tempo
Mi merito di peggio
Lo so che è meglio se esplodo
A cosa ci serve, se non ci proviamo più?
Il tempo che perdo è la morte
A cosa ci serve, se non ci crediamo più?
Brucerò entro due anni, lo giuro
A cosa ci serve, se non ci amiamo più
Non vorrei esser mai nato
Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Sento il mio corpo stanco
Dammi più tempo
Non ho più scampo, svengo
Dammi più tempo
Per prolungare il male
Dammi più tempo
Tanto lo so che muoio
Dammi più tempo
Ma in fondo è meglio il niente
Dammi più tempo
Ora che aspetto il treno
Dammi più tempo
Mi merito di peggio
E lo so che è meglio se esplodo
A cosa ci serve?
Se non ci proviamo più
Il tempo che perdo è la morte
A cosa ci serve?
Se non crediamo più
Brucerò entro due anni lo giuro
A cosa ci serve, se non ci amiamo più?
Non vorrei esser mai nato
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
Mi troverai marcio in un lago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi więcej czasu
Tak mi zimno.
Daj mi więcej czasu
Daj mi więcej czasu
Tak mi zimno.
Daj mi więcej czasu
Czuję, że moje ciało jest zmęczony
Daj mi więcej czasu
Nie mam już wyjścia, zemdleję.
Daj mi więcej czasu
Aby przedłużyć zło
Daj mi więcej czasu
Wiem, że umrę.
Daj mi więcej czasu
Ale w głębi duszy lepiej nic
Daj mi więcej czasu
Teraz, gdy czekam na pociąg
Daj mi więcej czasu
Zasługuję na gorsze.
Wiem, że lepiej, jeśli wybuchnę
Po co nam to, skoro już nie próbujemy?
Czas, który tracę, to śmierć
Czego potrzebujemy, jeśli już w to nie wierzymy?
Będę płonął przez dwa lata, przysięgam
Czego potrzebujemy, jeśli już się nie kochamy
Nie chciałbym się kiedykolwiek urodzić.
Daj mi więcej czasu
Tak mi zimno.
Daj mi więcej czasu
Czuję, że moje ciało jest zmęczony
Daj mi więcej czasu
Nie mam już wyjścia, zemdleję.
Daj mi więcej czasu
Aby przedłużyć zło
Daj mi więcej czasu
Wiem, że umrę.
Daj mi więcej czasu
Ale w głębi duszy lepiej nic
Daj mi więcej czasu
Teraz, gdy czekam na pociąg
Daj mi więcej czasu
Zasługuję na gorsze.
I Wiem, że lepiej, jeśli wybuchnę
Do czego jest nam potrzebny?
Jeśli nie spróbujemy więcej
Czas, który tracę, to śmierć
Do czego jest nam potrzebny?
Jeśli już nie wierzymy
Będę płonął przez dwa lata, przysięgam
Czego potrzebujemy, jeśli już się nie kochamy?
Nie chciałbym się kiedykolwiek urodzić.
Po co nam to, skoro już cię nie będzie?
Po co nam to, skoro już cię nie będzie?
Po co nam to, skoro już cię nie będzie?
Znajdziesz mnie zgniłego w jeziorze