Fast Food Orchestra — Wherever You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wherever You Go", wykonawca: Fast Food Orchestra.
Tekst piosenki
I wished you love me for a 100 years
And now I laugh to hide my tears
I feel blue, I can’t make a move
Not now, not without you
What the hell am I doin' here
Oh God, I wish I could disappear
Don’t know what to do, but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
I’m getting stronger now
And I’ve got balls to say it all
Now we don’t even talk
But we were best friends long ago
I’d do whatever you want
I thought at least you gimme a call
One thing I’d like to know
Was there ever really love at all?
Oh how many times
I told myself it’s gonna be fine
Love at first sight
You were shy and you were one-of-a-kind
But now it’s time to say
That I felt so much pain
Don’t know you’re ready or not
And frakly I don’t care
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
All the dreams just fell apart
We are two but one broken heart
Cause nobody knows that I wanna be close
And you’re still little bit too far
I want to tell you how I feel
I wanna hold you, make it all real
Don’t know what to do but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życzyłem ci miłości przez 100 lat.
And now I laugh to hide my tears
I feel blue, I can ' t make a move
Nie teraz, nie bez ciebie
Co ja tu robię?
O Boże, chciałabym zniknąć.
Nie wiem co robić, ale nie mogę się ruszyć.
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There ' s one thing you should know oh oh oh oh
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
/ Align = "left" /
Whatever you do ooh oo-ooh
"I' ll be right here for you"
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
Staję się silniejszy.
And I ' ve got balls to say it all
Teraz nawet nie rozmawiamy.
Ale już dawno byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Zrobię wszystko, co zechcesz.
Myślałem, że chociaż zadzwonisz.
Jedno chciałbym wiedzieć.
Czy w ogóle była miłość?
Oh how many times
Powiedziałem sobie, że będzie dobrze.
Miłość od pierwszego wejrzenia
Byłeś nieśmiały i jedyny w swoim rodzaju.
Ale teraz czas powiedzieć
Że czułam tyle bólu
Don 't know you' re ready or not
I nie obchodzi mnie to.
Wherever you go oh oh oh There ' s one thing you should know oh oh oh oh
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
/ Align = "left" /
Whatever you do ooh oo-ooh
"I' ll be right here for you"
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
All the dreams just fall apart
We are two but one broken heart
Bo nikt nie wie, że chcę być blisko
And you ' re still little bit too far
I want to tell you how I feel
I wanna hold you, make it all real
Nie wiem, co robić, ale nie mogę się ruszyć.
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There ' s one thing you should know oh oh oh oh
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
/ Align = "left" /
Whatever you do ooh oo-ooh
"I' ll be right here for you"
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
Wherever you go oh oh oh There ' s one thing you should know oh oh oh oh
Spędzam cały mój czas Kochając Cię
/ Align = "left" /
Whatever you do ooh oo-ooh
"I' ll be right here for you"
Spędzam cały mój czas Kochając Cię