Faster Pussycat — Shooting You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shooting You Down", wykonawca: Faster Pussycat.
Tekst piosenki
I’m not seeing it, baby
I gotta hear what you say, say it Come on, say it, come on You got me walking right on broken glass
And when I start to bleed
Is when you start to feed
Leaking through to the basement of my soul
I’ve been on fire before, but I never felt so cold
Standing on the edge (shooting you down)
And I’m looking down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
I’m laughing like a clown (shooting you down)
I’m tracking you down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
Cadillac woman, your makeup
Is starting to roll down your white walls
Come on, stop it, come on You’re killing all the flowers of romance
The ones deep in me That were never diseased, no Peaking through the window of my home
Now I’m with so many people, but I’ve never felt so all alone, no Standing on the edge (shooting you down)
And I’m looking down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
I’m laughing like a clown (shooting you down)
I’m tracking you down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
You better watch out, baby
There’s a whole lot of shooting going on And if I ever catch you
Gonna crack your backside down, right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę tego, kochanie.
I gotta hear what you say, say it Come on, say it, come on You got me walking right on broken glass
And when I start to bleed
Kiedy zaczynasz jeść
/ Align = "left" /
Byłem już w ogniu, ale nigdy nie czułem się tak zimno.
Standing on the edge (shooting you down)
And I ' m looking down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
I ' m laughing like a clown (shooting you down)
I ' m tracking you down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
Cadillac woman, twój makijaż
* Is starting to roll down your white walls *
No dalej, przestań, zabijasz wszystkie kwiaty romansu
Te głęboko we mnie, które nigdy nie były chore, nie wybijały się przez okno mojego domu.
Now I 'm with so many people, but I' ve never felt so all alone, no Standing on the edge (shooting you down)
And I ' m looking down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
I ' m laughing like a clown (shooting you down)
I ' m tracking you down (shooting you down)
And I try my hardest just to shoot you down
You better watch out, baby
Jest dużo strzelanin i jeśli kiedykolwiek cię złapię
/ Align = "left" /