Fatal — G8 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "G8", wykonawca: Fatal.
Tekst piosenki
Ich schlag gegen die Wand um wach zu werden
Gib mir ein Zeichen und ich bringe dein Arsch unter die Erde
Ich will immer mehr, greif in den Himmel nach den Sternen
Um dann zu merken, sie sind viel zu weit entfernt
Wer entscheidet was ein Bitchmove ist
Und wer heult rum wie böse Kapitalismus ist
Sind deine Sneakers nicht auch Kapitalismuses?
Marlboro nicht auch Kapitalismus, Bitch?
Wo sind die Demonstranten, wenn die Menschen sterben?
Wenn 8000 Bosnier lebendig beerdigt werden
Ideologie ist nur gut, wenn sie funktioniert
Und wie viele Leute hat der große Mao ausradiert
Wie viele Leute wollen Coca-Cola boykottieren
Doch öffnen eine Dose, sobald sie Durst verspüren
Keiner bleibt sich treu und die, die am lautesten krass sind
Sind die ersten die heulen, fuck it
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen
Die Welt ist krank und total am Sack
Die Leute stehen an den Häuserblöcken von Berlin und stechen sich ab
Ficken den Staat und der Staat fickt sie zurück in den Arsch
Ein Teufelskreis der sich immer weiter dreht wie ein Rad
Ich schwimme mein Leben lang schon gegen den Strom
Gegen die toten Fische, gegen diese ganze Nation
Der Hurensohn sagt er war es nicht, doch ich hab ihn durchschaut,
die Abrechnung kommt mit der Faust
Denn ein Blick kann alles zerstören
Dein Vertrauen, deine Sicherheit, dass deinen Eltern alles gehört
Du kriegst ein Siebener BMW von deinem Vater
Ich roll wieder mit der BVG und muss wieder schwarzfahren
Nichts ist schlimmer als Playstation-Verbot
Komm mal auf den Boden, auf die Straße und du gehst K. O
In der ersten Runde ausgeknockt, knallhart
Die Realität hat nichts zu tun mit Spaß-Kloppen auf dem Pausenhof
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzam w ścianę, żeby się obudzić
Daj mi znak, a zabiorę cię pod ziemię.
Chcę coraz więcej, chwytając niebo po gwiazdach
Następnie, aby zauważyć, że jesteś zbyt daleko
Kto decyduje, co to jest Bitchmove
I kto wyje jak zły kapitalizm
Czy Twoje tenisówki nie są kapitalizmem?
- Marlborough też nie jest kapitalizmem, suko?
Gdzie są demonstranci, kiedy ludzie umierają?
Kiedy 8000 Bośniaków zostanie pochowanych żywcem
Ideologia jest dobra tylko wtedy, gdy działa
I ilu ludzi zniszczył Wielki Mao
Ile osób chce bojkotować Coca-Colę
Otwórz puszkę, gdy tylko poczujesz pragnienie
Nikt nie pozostaje wierny sobie i tym, którzy są najgłośniejsi
Pierwsze są wyć, fuck it
Ten świat jest bandą towarzyszy podróży
Wpadam na wszystkich tutaj i pieprzę Niemcy
Szczyt G8, znam tylko kilku facetów w mojej okolicy
Pieprzą cię za kawałek hash
Świat jest chory i całkowicie w worku
Ludzie stoją przy dzielnicach Berlina i odpychają się
Kurwa państwo i państwo fucks jej z powrotem w dupę
Błędne koło, które wciąż się kręci jak koło
Całe życie płynę pod prąd.
Przeciwko martwym rybom, przeciwko całemu narodowi
Sukinsyn mówi, że tak nie jest, ale widziałem go na wylot.,
zemsta przychodzi pięścią
Ponieważ jedno spojrzenie może zniszczyć wszystko
Twoja pewność siebie, twoja pewność, że twoi rodzice są właścicielami wszystkiego
Dostaniesz siedem BMW od swojego ojca.
Znowu jeżdżę z BVG i znowu muszę jeździć na czarno
Nie ma nic gorszego niż zakaz Playstation
Raz na podłogę, na ulicę i idziesz K. O
W pierwszej rundzie znokautowany, twardy
Rzeczywistość nie ma nic wspólnego z zabawnym pukaniem na podwórku
Ten świat jest bandą towarzyszy podróży
Wpadam na wszystkich tutaj i pieprzę Niemcy
Szczyt G8, znam tylko kilku facetów w mojej okolicy
Pieprzą cię za kawałek hash