Fate Under Fire — On the Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Water", wykonawca: Fate Under Fire.

Tekst piosenki

Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Fall down with me
and don’t close your eyes
Behind the smile
It’s what’s left inside
So I won’t wake up tomorrow
My mind’s made up tonight
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say oh oh oh ooh
oh oh oh ooh
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
Let’s even sail it our way…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
wayer, water, water
No words can fall when they’re in your hands
Leave with me
and we won’t look back
Leave the rest to me…
Like I’m all you have
My time is up under water
It’s in my guts to breathe
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say
oh oh oh ooh…
yeah oh oh oh ooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
And I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
I took my chances, next stop Atlantis
But you city under our feet
Oho, darkness surrounds us
Nothing around us
but each other one another
With one voice everybody sing
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me
Oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Fall down with me
and don ' t close your eyes
Behind the smile
It 's what' s left inside
Więc nie obudzę się jutro.
My mind ' s made up tonight
Więc ręce do góry
Everybody sing with me
# And go when I say oh oh oh ooh #
oh oh oh ooh
When I say
Nic mi nie będzie przeszkadzać, oh oh ooh…
* Let ' s even sail it our way * …
/ Align = "left" /
I toną przez te spadające Dźwięki…
wayer, woda, woda
Żadne słowa nie padną, gdy są w twoich rękach.
Leave with me
and we won ' t look back
Resztę zostaw mnie.…
Like I ' m all you have
"My time is up under water"
To jest w moich wnętrznościach oddychać
Więc ręce do góry
Everybody sing with me
I idź, kiedy powiem
oh oh oh ooh…
yeah oh oh oh ooh…
When I say
Nic mi nie będzie przeszkadzać, oh oh ooh…
Zobaczą jak odpływam…
I będę tańczył na
I toną przez te spadające Dźwięki…
Zaryzykowałem, następny przystanek Atlantis
But you city under our feet
Oho, ciemność nas otacza
Nic wokół nas
but each other one another
Wszyscy śpiewają jednym głosem
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
When I say
Nic mi nie będzie przeszkadzać.
Oh oh ooh…
Zobaczą jak odpływam…
/ Align = "left" /
I toną przez te spadające Dźwięki…