Father Tiger — Head Hung Low tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Hung Low", wykonawca: Father Tiger.
Tekst piosenki
It’s a bitter winter and I caused it
And I’m sorry, what can I say
But I still love you if that matters
Anyway
I see people walking happy
Hand in hand like you and I
Once went walking
Now you’re walking
Walking right on by
Well enough is enough
I may have broken your heart
But I never did anything to rip it apart
Told you my doubts right from the start and oh
I never cheated or messed around
Or spread my love all over town
I gave you my all baby that’s a fact
Please tell me what’s so bad about that
I know that you’re sad that it’s over but even so
I’m tired of walking with my head hung low
With my head hung low
If you see me please remember
I did nothing to make you cry
But to tell you I wasn’t willing
To give it another try
Well enough is enough
I may have broken your heart
But I never did anything to rip it apart
Told you my doubts right from the start and oh
I never cheated or messed around
Or spread my love all over town
I gave you my all baby that’s a fact
Please tell me what’s so bad about that
I know that you’re sad that it’s over but even so
I’m tired of walking with my head hung low
With my head hung low
Well, well, well
Enough is enough
I may have broken your heart
But I never did anything to rip it apart
Told you my doubts right from the start and oh
I never cheated or messed around
Or spread my love all over town
I gave you my all baby that’s a fact
Please tell me what’s so bad about that
I know that you’re sad that it’s over but even so
I’m tired of walking with my head hung
Down to the ground and out for the count
Like I’m no good, crawling around town with my head hung low
With my head hung low
With my head hung low
Tłumaczenie tekstu piosenki
To gorzka zima, a ja ją spowodowałem.
I przepraszam, cóż mogę powiedzieć
Ale nadal cię kocham, jeśli to ma znaczenie.
Nieważne.
I see people walking happy
Hand in hand like you and I
Once went walking
Now you ' re walking
Walking right on by
"Well enough is enough"
I may have broken your heart
Ale nigdy nie zrobiłem nic, żeby to rozerwać na strzępy.
Powiedziałem ci moje wątpliwości od samego początku.
Nigdy nie oszukiwałem ani nie wygłupiałem się.
Or spread my love all over town
Oddałam Ci wszystko, to fakt.
Proszę, powiedz mi, co jest w tym złego.
Wiem, że jesteś smutny, że to koniec, ale mimo to ...
Jestem zmęczony chodzeniem z głową zawieszoną nisko
With my head hung low
Jeśli mnie zobaczysz, pamiętaj.
Nie zrobiłem nic, żebyś płakała.
Ale powiem ci, że nie byłem skłonny
By spróbować jeszcze raz.
"Well enough is enough"
I may have broken your heart
Ale nigdy nie zrobiłem nic, żeby to rozerwać na strzępy.
Powiedziałem ci moje wątpliwości od samego początku.
Nigdy nie oszukiwałem ani nie wygłupiałem się.
Or spread my love all over town
Oddałam Ci wszystko, to fakt.
Proszę, powiedz mi, co jest w tym złego.
Wiem, że jesteś smutny, że to koniec, ale mimo to ...
Jestem zmęczony chodzeniem z głową zawieszoną nisko
With my head hung low
No, no, no
Dość tego.
I may have broken your heart
Ale nigdy nie zrobiłem nic, żeby to rozerwać na strzępy.
Powiedziałem ci moje wątpliwości od samego początku.
Nigdy nie oszukiwałem ani nie wygłupiałem się.
Or spread my love all over town
Oddałam Ci wszystko, to fakt.
Proszę, powiedz mi, co jest w tym złego.
Wiem, że jesteś smutny, że to koniec, ale mimo to ...
Jestem zmęczony chodzeniem z głową zawieszoną
"Down to the ground and out for the count"
Jakbym nie był dobry, czołgając się po mieście z głową zawieszoną nisko
With my head hung low
With my head hung low