Fatima Guedes — Violão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violão", wykonawca: Fatima Guedes.
Tekst piosenki
Um dia eu vi numa estrada
Um arvoredo caído
Não era um tronco qualquer
Era madeira de pinho
E um artesão esculpia
O corpo de uma mulher
Depois eu vi
Pela noite
O artesão nos caminhos
Colhendo raios de Lua
Fazia cordas de prata
Que, se esticadas, vibravam
O corpo da mulher nua
E o artesão, finalmente
Nesta mulher de madeira
Botou o seu coração
E lhe apertou contra o peito
E deu-lhe nome bonito
E assim nasceu o violão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia zobaczyłem na drodze
Gaj spadł
To nie był lufa każdy
Była drewniana z sosny
I rzemieślnik, esculpia
Ciało kobiety
Po tym, jak zobaczyłem
Za noc
Rzemieślnik w drodze
Zbierając promienie księżyca
Było srebro strunowe
Co jeśli napięta vibravam
Ciało kobiety nagie
I mistrzowie w końcu
W tej kobiecie drewna
Gonił jego serce
I do ciebie, przytulił się do piersi
I nadał mu imię piękne
I tak urodziła się na gitarze