Fats Waller — Don't Try Your Jive On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Try Your Jive On Me", wykonawca: Fats Waller.
Tekst piosenki
You tell me you love me only,
Say you’re feeling so lonely,
But I know you’re lyin',
That’s why I’m cryin',
Now, don’t you try your jive on me.
Oh, you asked me a whole gang of questions,
You make all kinds of suggestions;
If only you meant it,
I wouldn’t resent it;
But don’t try your jive on me.
All night long you hang around,
Can’t you see you bring me down?
Yes, yes!
I know that you think you’re a sender,
You’ll never make me surrender,
In fact you don’t rate,
I’m telling you, gate;
Now don’t try your jive on me!
Bring it on out!
Bring 'em some jive!
Yes! Yes!
You don’t rate,
I’m tellin' you, gate,
Don’t try your jive on me,
No, no, no, no,
Don’t try your jive on me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You tell me you love me only,
Say you ' re feeling so lonely,
But I know you 're lyin',
That 's why I'm cryin',
Nie próbuj na mnie żartować.
Zadałeś mi całą masę pytań.,
Masz różne sugestie.;
Gdybyś tylko miał to na myśli.,
Nie obraziłbym się.;
Ale nie próbuj mi wciskać kitu.
"All night long you hang around",
Nie widzisz, że mnie dołujesz?
Tak, tak!
Wiem, że myślisz, że jesteś nadawcą.,
You ' ll never make me surrender,
W rzeczywistości nie oceniasz,
Mówię ci, gate.;
Nie próbuj na mnie swojego jive ' a!
Dawaj!
Dajcie im trochę jive!
Tak! Tak!
Nie oceniasz,
Mówię ci, gate.,
Don ' t try your jive on me,
Nie, Nie, Nie, Nie,
Nie próbuj tego na mnie!