Fats Waller — Yacht Club Swing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yacht Club Swing", wykonawca: Fats Waller.

Tekst piosenki

Hoist your anchor, pull in the plank, hands on deck
Strap your life belt, ready Captain, check, double check
I want some seafood, baby
I want some seafood, baby
There’s magic in a slow soothing ripple
That makes you dance even though your’e a cripple
You can’t resist, get aboard that yacht club swing
If skies are grey, never mind stormy weather
You’re gonna fell just as light as a feather
Look what you’ve missed, let them play that yacht club swing
Don’t go starboard, keep on moving round' the raft
Don’t go port side, keep on grooving fore and aft
Love is the thing but swing is in power
Go get your partner, don’t mind the hour
You can’t resist when you board the yacht club swing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podnieś kotwicę, wciągnij deskę, ręce na pokład.
Zapiąć pas ratunkowy, gotowy kapitanie, sprawdzam, dwukrotnie sprawdzam
I want some seafood, baby
I want some seafood, baby
# There ' s magic in a slow soothing ripple #
To sprawia, że tańczysz, nawet jeśli jesteś kaleką.
Nie możesz się oprzeć, wejdź na pokład tego klubu jachtowego swing
/ Jeśli niebo jest szare, / to nie ma znaczenia,
Spadniesz tak lekka jak Piórko
Zobacz, co przegapiłeś, pozwól im zagrać na huśtawce w klubie jachtowym.
Nie idź na sterburtę, poruszaj się wokół tratwy.
Nie idź na lewą burtę, utrzymuj rowkowanie na dziobie i rufie.
Love is the thing but swing is in power
Idź po swojego partnera, nie przejmuj się godziną.
Nie możesz się oprzeć wchodząc na pokład Yacht club swing