Faubush Hill — Winfield Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winfield Tennessee", wykonawca: Faubush Hill.

Tekst piosenki

Getting whipped on by the bible belt
has left it’s scars on me
Corn raised in Kentucky
Turns to mash in Tennessee
I never was no moonshine girl
That stuff’s too strong for me
So I ride on down to Winfield
For the devils company
Summers in Kentucky, 98 in the shade
I’ve had my share of sweet tea
I’m growing tired of lemonade
I can’t see that ole bootlegger
He goes to church with mom and me
So I ride on down to Winfield
For the devils company
And it happens every-time
I can’t cross the county line without crying
I try to imagine what it’s like
To be blinded by the light and left there crying
Left there dying
In the devils company
Uncle Bob & Bobby they were taking their last ride
On there way home from Knoxville
On a stormy Friday night
That ole Slavey boy was racing
Winding curves and blinding hills
It was just outside of Winfield
Where the devil took his wheel
And it happens every-time
I can’t cross the county line without crying
I try to imagine what it’s like
To be blinded by the light and left there crying
Left there dying
In the devils company

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biczowanie przez biblijny pas
zostawił na mnie blizny.
Kukurydza wyhodowana w Kentucky
Turns to mash in Tennessee
I never was no moonshine girl
To jest dla mnie za mocne.
So I ride on down to Winfield
For the devils company
Summers in Kentucky, 98 in the shade
Wypiłem trochę słodkiej herbaty.
Mam dość lemoniady.
Nie widzę tego przemytnika.
Chodzi do kościoła ze mną i mamą.
So I ride on down to Winfield
For the devils company
I to się dzieje za każdym razem.
Nie mogę przekroczyć granicy hrabstwa bez płaczu.
Próbuję sobie wyobrazić, jak to jest.
/ Align = "left" /
Left there dying
W Kompanii diabłów
Uncle Bob & Bobby they were taking their last ride
W drodze do domu z Knoxville
W burzliwą piątkową noc
Ten Ole Slavey się ścigał.
Kręte krzywe i oślepiające wzgórza
To było tuż za Winfield.
Where the devil took his wheel
I to się dzieje za każdym razem.
Nie mogę przekroczyć granicy hrabstwa bez płaczu.
Próbuję sobie wyobrazić, jak to jest.
/ Align = "left" /
Left there dying
W Kompanii diabłów