Faun — Das Schloss am Meer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Schloss am Meer", wykonawca: Faun.
Tekst piosenki
Hast du das Schloß gesehen,
Das hohe Schloß am Meer?
Goldenen und rosig wehen
Die Nebel drüber her.
Wohl hab ich es gesehen,
Das hohe Schloß am Meer,
Und den Mond darüber stehen,
Und Nebel weit umher.
Der Wind und des Meeres wallen,
Gaben sie frischen Klang?
Vernahmst du aus hohen Hallen
Saiten und Festgesang?
Die Winde, die Wogen alle
Lagen in tiefer Ruh',
Einem Klagelied aus der Halle
Hört' ich mit Tränen zu.
Sahest du oben stehen
Den König und sein Gemahl?
Der roten Mäntel wehen,
Der goldenen Kronen Strahl?
Führten sie nicht mit Wonne
Eine schöne Jungfrau dar,
Strahlend wie eine Sonne,
Strahlend I’m goldnen Haar?
Wohl sah ich die Eltern beide,
Ohne der Kronen Licht,
I’m schwarzen Trauerkleide;
Die Jungfrau sah ich nicht.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś zamek.,
Wysoki Zamek nad morzem?
Złoty i różowy poród
Nad nim była mgła.
Chyba to widziałem.,
Wysoki Zamek nad morzem,
A księżyc nad nim stoi,
I mgła jest daleko.
Wiatr i morze wały,
Czy dałeś świeży dźwięk?
Słyszysz z wysokich sal
Struny i świąteczny śpiew?
Wiatry, które ważyły wszystko
Leżeli w głębokim spoczynku,
Żałosna piosenka z sali
Słucham ze łzami w oczach.
Widziałeś, jak stoisz na górze
Króla i jego małżonka?
Czerwone płaszcze dmuchają,
Promień złotej korony?
/ Align = "left" /
Piękna panna dar,
Świeci jak słońce,
Lśniące złote włosy?
Chyba widziałem rodziców Obojga.,
Bez korony światła,
Jestem czarną suknią żałobną;
Nie widziałem Panny.
(function ();
document.write ('