Faun — Wind & Geige tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind & Geige", wykonawca: Faun.

Tekst piosenki

Drinnen im Saal eine Geige sang,
sie sang von der Liebe, so wild, so lind.
Draußen der Wind durch die Zweige sang:
«Was willst du denn, Menschenkind?»
Drinnen im Saal die Geige sang:
«Ich will das Glück, ich will das Glück!»
Draußen der Wind durch die Zweige sang:
«Es ist das alte Stück.»
Drinnen im Saal die Geige sang:
«Und ist es alt, für mich ist‘s neu.»
Draußen der Wind durch die Zweige sang:
«Schon mancher starb an Reu.»
Der letzte Geigenton verklang,
die Fenster wurden bleich und blind.
Aber noch lange sang und sang
im dunklen Wald der Wind.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wewnątrz sali skrzypce śpiewały,
śpiewała o miłości, tak dzikiej, tak lepkiej.
Na zewnątrz wiatr przez gałęzie śpiewał:
"Czego chcesz, ludzkie dziecko?»
Wewnątrz sali skrzypce śpiewały:
"Chcę szczęścia, chcę szczęścia!»
Na zewnątrz wiatr przez gałęzie śpiewał:
"To stara Sztuka.»
Wewnątrz sali skrzypce śpiewały:
"I to jest Stare, dla mnie nowe.»
Na zewnątrz wiatr przez gałęzie śpiewał:
"Ktoś już umarł na Raya.»
/ Align = "left" / Spacewatch,
okna stały się blade i ślepe.
Ale przez długi czas śpiewał i śpiewał
w ciemnym lesie wiatr.