Fausto Papetti — Strangers In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers In The Night", wykonawca: Fausto Papetti.
Tekst piosenki
Love song, love song
We’ve tried everything, let’s…
What about love, what about love?
The words I have to say
They will be simple, but they’re true (yeah)
Until you give your love
There’s nothing more than we can do
Love is the goal
And love is what we came here for
No one could offer you more
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
Do you know, what I mean?
(…know, what I mean? oh lord)
Have your eyes really seen?
(Have your eves really seen?)
(Do you know, what I mean?)
Do you know, what I mean?
(Oh yeah, oh yeah)
(Have your eyes really seen?)
Have your eyes really seen?
(Yeah yeah, yeah yeah)
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
You say it’s very hard
To live the life that we once knew (well)
But there’s no other way
And now it’s really up to you
Love is the key we must turn (turn it!)
Truth is the frame we must find (bring it up!)
And freedom’s the lesson we must learn
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
Do you know, what I mean?
Have your eyes really seen?
Do you know
(Do you know, what I mean?)
What I mean?
Have your eyes really seen?
(Have your eyes really seen?)
Do you know
(Do you know, what I mean?)
What I mean?
Have your eyes
(Have your eyes really seen?)
Really seen?
(Do you know, what I mean?)
Gotta give it up!
Do you…
(Have your eyes really seen?)
If you wanted to get it all, you gotta give it up!
Do you know, what I mean?
Gotta give it up!
If you want it, you gotta give it up!
Have your eyes really seen?
I remember Kentucky
Do you know what I mean, what I mean
Have your eyes really seen, really seen
Do you know, what I mean?
Gotta give it up!
If you wanna get away, you gotta give it up!
Have your eyes really seen?
Have your eyes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love song, love song
Próbowaliśmy wszystkiego.…
A co z miłością, co z miłością?
The words I have to say
Będą proste, ale prawdziwe (tak)
Until you give your love
Nic więcej nie możemy zrobić.
Love is the goal
And love is what we came here for
No one could offer you more
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Wiesz, co mam na myśli?
/ align = "left" / Oh lord)
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
(Czy wasze Ewy naprawdę widziały?)
Wiesz ,co mam na myśli?)
Wiesz, co mam na myśli?
(Oh yeah, oh yeah)
(Have your eyes really seen?)
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
(Yeah yeah, yeah yeah)
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Mówisz, że to bardzo trudne.
Żyć życiem, które kiedyś znaliśmy (dobrze)
Ale nie ma innego wyjścia.
Teraz wszystko zależy od Ciebie.
Love is the key we must turn (turn it!)
Truth is the frame we must find (bring it up!)
A wolność to lekcja, której musimy się nauczyć.
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Wiesz, co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Czy wiesz
Wiesz ,co mam na myśli?)
Co mam na myśli?
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
(Have your eyes really seen?)
Czy wiesz
Wiesz ,co mam na myśli?)
Co mam na myśli?
Have your eyes
(Have your eyes really seen?)
Naprawdę?
Wiesz ,co mam na myśli?)
Muszę się poddać!
Czy…
(Have your eyes really seen?)
Jeśli chcesz mieć wszystko, musisz z tego zrezygnować!
Wiesz, co mam na myśli?
Muszę się poddać!
Jeśli tego chcesz, Musisz z tego zrezygnować!
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Pamiętam Kentucky.
Do you know what I mean, what I mean
Have your eyes really seen, really seen
Wiesz, co mam na myśli?
Muszę się poddać!
Jeśli chcesz uciec, musisz się poddać!
Czy twoje oczy naprawdę widziały?
Have your eyes…