Fausto — O Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Mar", wykonawca: Fausto.
Tekst piosenki
E todo o mar se cobriu de infinitas riquezas
De anil e sedas e jóias e de odoríferas drogas
De si deitava nas praias moscatéis e licores
Adoçando de sua bravura
O mar
Nas margens adamascadas andam náufragos dispersos
Mariscando lagostas ostras choupas taínhas
E bebem vinhos distintos de singulares aromas
Se anda ao longo da costa em ofertas
O mar
E entregou Leonor
Seus cabelos aos ventos
Na quietude tão só
Tão ausente de tudo
E mais quieta era a luz
No sossego das águas
E uma música escorre dos céus
Devagar
E fazem tendas de aduelas de alcatifas majestosas
De outras peças de ouro e prata de cambraias e cetins
Cobertas de colchas vermelhas de rosários de cristal
Mas mais garrido do que toda aquela praia
O mar
E fazem velas das camisas e outras de damasco verde
As amarras de outros panos de veludo carmesim
De um remo fizeram o mastro
E a enxárcia de uma linha
E tão docemente embala este batel
O mar
Se todo o mar se cobriu de infinitas riquezas
Tłumaczenie tekstu piosenki
A całe morze jest pokryte nieskończonymi bogactwami.
Z Anilu i jedwabiu, biżuterii i preparatów aromatycznych
Jeśli deitava nas praias Muskaty i alkohole
Adoçando de sua Bravura
Lub morze
Nas margens adamascadas andam rozbitkowie
Mariscando lagostas ostrygi choupas taínhas
I pić wina inne niż unikalne smaki
On Anda ao longo da Costa em propozycje
Lub morze
I przekazał Leonorowi
Ich włosy
W ciszy tylko
Tao brakuje w tudo
I wciąż była w świetle.
Ale Sossego das Orlov
E uma muzyka łączy dwa céus
Devagar
E fazem tendas addelas z majestatycznych Alcatraz
Z innych części złota i kambry i cetynów
Narzuty z różowego szkła
Więcej mais Garrido do niż cała ahela Praia
Lub morze
I fazem świec z koszul i innych zielonych Damaszku
Pomosty z innych aksamitnych paneli carmesim
De um Remo fizerom O Mastro
I do enksarcji umysłu Linya
I dosłownie pakuję tego nietoperza
Lub morze
Całe morze jest pokryte nieskończonymi bogactwami