Fauve — RAG #6 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "RAG #6", wykonawca: Fauve.
Tekst piosenki
Il est tard et on chante et la ville aveuglante est si belle
Les maisons sont quelconques mais bien lisses
Les maisons sont couvertes de goudrons mais si lisses
Et ouvertes à ton coeur en fusion
Tu touches à l’espoir et tu glisses
Un regard et un jour il s’accroche
On rebouche les fissures, on referme tous les murs
On retaille dans la roche, on répare le vitrail
Et on disperse le brouillard, plus de gènes ni d’averse
Dans les nuits rien ne lasse, on ne fuit plus les belles
On oublie le poison, je préfère aux morues et aux figues
La sueur de la rue, je préfère la fatigue de mon front
Qui se trempe
Je préfère la chaleur de mes tempes et les fleurs que j’arrose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno i śpiewamy, a olśniewające miasto jest tak piękne
Domy są dowolne, ale gładkie
Domy są pokryte żywicą, ale są tak gładkie
I otworzyło się Twoje roztopione serce.
Dotykasz nadziei i ślizgasz się
Wygląd i nie przylgnąć
Zszywamy pęknięcia, zamykamy wszystkie ściany.
W skałę wbito, witraż Naprawiono.
I rozpraszamy mgłę, nie ma już genów, nie ma prysznica
W nocy nic się nie męczy, nie uciekamy od pięknych
Zapominamy o truciźnie, wolę dorsza i figi.
Pot z ulicy, wolę zmęczenie z czoła
Kto wchłania
Wolę ciepło moich skroni i kwiaty, które podlewam