Feable Weiner — 7th Grade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "7th Grade", wykonawca: Feable Weiner.
Tekst piosenki
When I saw her it was love at first sight
Her hair was blonde and her jeans were tight
So how about tonight?
She said she didn’t know too much about me
Or my dating history
She said no, and she’s sorry
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
I’ve waited oh so long
And I’m thinking something’s wrong
So I decided to one day go and drop by
To feel her up and just say hi
So how about tonight?
She gave me the same no as before
Don’t understand it anymore
Her father showed me the door
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
I’ve waited oh so long
And I’m thinking something’s wrong
Adam: Do you think she’ll wanna go?
Josh: Truthfully no!
Adam: I hear she’s on the rag.
Josh: What a drag!
Adam: She said she’s grounded.
Josh/Ben: Dude, I doubt it.
Adam: On top of that she’s sick.
Josh: BULLSHIT!
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
I’ve waited oh so long
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
Why can’t you go out with me?
I’ve waited oh so long
I’ve waited oh so long
And that’s the end of this song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ją zobaczyłem to była miłość od pierwszego wejrzenia
Miała blond włosy i obcisłe dżinsy.
To może dziś wieczorem?
Powiedziała, że nie wie o mnie zbyt wiele.
Albo moja historia randek
Powiedziała nie i jest jej przykro.
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Tak długo czekałam.
I myślę, że coś jest nie tak.
Więc postanowiłem kiedyś wpaść.
Obmacywać ją i po prostu się przywitać.
To może dziś wieczorem?
Dała mi to samo "nie", co wcześniej.
Don ' t understand it anymore
Jej ojciec pokazał mi drzwi.
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Tak długo czekałam.
I myślę, że coś jest nie tak.
Myślisz, że będzie chciała iść?
Szczerze mówiąc, nie!
Słyszałem, że jest naćpana.
Co za nuda!
Powiedziała, że ma szlaban.
Stary, wątpię.
Poza tym jest chora.
Gówno prawda!
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Tak długo czekałam.
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Dlaczego nie możesz się ze mną umówić?
Tak długo czekałam.
Tak długo czekałam.
I to jest koniec tej piosenki