Fear Before The March Of Flames — Drowning The Old Hag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowning The Old Hag", wykonawca: Fear Before The March Of Flames.

Tekst piosenki

i can’t get her off of my chest unless i’m sleeping on my side
it’s like drowning when the water may only exist in my head
so i’ll put a hole there and let my seas spill onto your shores
rendering your plane of thinking a dizzy little girl on the edge of the world
don’t tell me that there is nothing to fear
trying to share it is a reckless endeavor
i can’t take the weight of this head full of water
don’t
sleep
hardly
move
you won’t sleep you won’t move at all
when what you see and what you believe are never the same
you can really start to wear down and lose it and they will never see it

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie mogę się jej pozbyć, chyba że będę spał na boku.
to jak utonięcie, kiedy woda może istnieć tylko w mojej głowie.
więc zrobię tam dziurę i pozwolę moim morzom wylać się na twoje brzegi
rendering your plan of thinking a dizzy little girl on the edge of the world
nie mów mi, że nie ma się czego bać.
dzielenie się tym jest lekkomyślnym przedsięwzięciem.
nie zniosę ciężaru tej głowy pełnej wody.
nie.
sen
prawie.
przesuń się.
nie zaśniesz, nie ruszysz się.
kiedy to, co widzisz i w co wierzysz, nigdy nie jest takie samo
możesz naprawdę zacząć się męczyć i tracić to, a oni nigdy tego nie zobaczą.