Fear My Thoughts — Gates To Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gates To Nowhere", wykonawca: Fear My Thoughts.
Tekst piosenki
I can’t be saved — I cannot hide
My time is running out
I can’t be saved — I cannot hide
I’m running out of time
Have no time to waste, nothing to lose
A burden on my back, I did not chose to bear myself
All things I tried they failed, nothing that worked
A struggle I can’t win, I’m doomed to fall away from you
The world I used to know is so long gone
And all abilities fading memories of hope
Caught in this living hell, just one way out
My way towards the end, a silent one to go from here
Ice cold fingers longing for my back
Grinding every move I make
Sands of time bending my weak spine
I’ve wasted precious time
Gates to nowhere open silently
My only way to go
I leave everything behind and walk on silently
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can 't be saved — I Can' t hide
Mój czas się kończy.
I can 't be saved — I Can' t hide
Kończy mi się czas.
Nie ma czasu do stracenia, nic do stracenia
Brzemię na plecach, nie wybrałem dźwigać siebie
Wszystko, co próbowałem, zawiodło, nic, co działało.
Walka, której nie mogę wygrać, jestem skazany na odejście od Ciebie.
The world I used to know is so long gone
I wszystkie zdolności zanikające wspomnienia nadziei
Złapany w tym piekle, tylko jedno wyjście
/ Align = "left" /
Zimne palce tęsknią za moimi plecami
Szlifując każdy mój ruch
Piaski Czasu zginają mój słaby kręgosłup
Zmarnowałem cenny czas.
Bramy donikąd otwierają się cicho
My only way to go
I leave everything behind and walk on silently