Fear the Future — The Birth of a Dragon (Damn Them to Hell) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Birth of a Dragon (Damn Them to Hell)", wykonawca: Fear the Future.
Tekst piosenki
I traverse marble floors
Empty dark corridors
Shadow cloaked corners
Through silent barren halls
Slowly descending
Stone ceiling loom
A ghastly stroll in solitude
I am leaving now… for home …
Statues of stone
Silhouettes so old
Watching me go…
… Slowly wandering
Untouched by time
In an endless line
Passing them by
… slowly pondering
Leaving the glens of spring
Lands of eternal dawn
Swallowed by the darkness
Reawakened and strong and reborn
Through the darkness I take my leave
The birth of a dragon they ll see
Passing these benighted realms
Where time has ceased to be
Emotions burn much stronger here
Clarity embracing me
Through the darkness I take my leave
A dragon unfettered and free
A lifetime asleep Awakening to sever the hand feeding lies
Damn them… Damn them all to hell
Damn them… Damn them all to hell
A Wyvern born, a beast of scorn, a black nemesis so vile
A solar flame, a beast unchained, a claimer of open skies
On mighty wings, carried by the winds, a Paragon so grand
Risen from gloom, radiant Epitome, a true dragon of the land
From a greater elevation…
Damn them… Damn them all to hell
Damn them… Damn them all to hell
A Wyvern born, a beast of scorn, a black nemesis so vile
A solar flame, a beast unchained, a claimer of open skies
On mighty wings, carried by the winds, a Paragon so grand
Risen from gloom, radiant Epitome, a true dragon of the land
The birth of a Dragon
From a greater elevation
I clearly behold their deception
Guild of liars wove a tapestry
A fabrication obscuring the symmetry
I loath the wise for the well spoken lies
And for their audience… only despise
On my own broad wings I take my leave
Where I go I will never tell
I will not miss the insufficient
Damn them all to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przemierzam marmurowe podłogi.
Puste ciemne korytarze
Shadow cloaked corners
Through silent barren halls
Powoli schodząc
Kamienny strop
Upiorny spacer w samotności
Wyjeżdżam ... do domu. …
Kamienne posągi
"Silhouettes so old"
Watching me go…
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
In an endless line
/ Align = "left" / Linear
... powoli rozmyślając
Leaving the glens of spring
Lands of eternal dawn
Połknięty przez ciemność
Przebudzony, silny i odrodzony
Przez ciemność odchodzę
Narodziny Smoka zobaczą
Passing these benighted realms
Where time has stopped to be
Emocje palą się tu znacznie silniej
Clarity
Przez ciemność odchodzę
Smok nieskrępowany i wolny
A lifetime Sleeping Awakening to sever the hand feeding lies
Do diabła z nimi... do diabła z nimi wszystkimi.
Do diabła z nimi... do diabła z nimi wszystkimi.
Wyvern Zrodzony, bestia pogardy, czarna nemezis tak nikczemna
Słoneczny płomień, bestia unchained, pretendent do otwartego nieba
Na potężnych skrzydłach, niesionych przez wiatry, wzór tak wielki
/ Align = "left" /
Z większego wzniesienia…
Do diabła z nimi... do diabła z nimi wszystkimi.
Do diabła z nimi... do diabła z nimi wszystkimi.
Wyvern Zrodzony, bestia pogardy, czarna nemezis tak nikczemna
Słoneczny płomień, bestia unchained, pretendent do otwartego nieba
Na potężnych skrzydłach, niesionych przez wiatry, wzór tak wielki
/ Align = "left" /
Narodziny Smoka
Z większego wzniesienia
Wyraźnie widzę ich oszustwo.
Guild of liars wove a tapestry
Wymysł zaciemniający symetrię
Nienawidzę mądrych za dobrze wypowiedziane kłamstwa.
I dla ich publiczności... tylko gardzić
* On my own broad wings I take my leave *
Gdzie pójdę nigdy nie powiem
Nie przegapię niewystarczającej
Niech ich wszystkich diabli wezmą.