Fedez — Alfonso Signorini (Eroe Nazionale) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alfonso Signorini (Eroe Nazionale)", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
E' stato progettato dalla NATO
contro i crimini delle più alte cariche dello stato.
Un essere esenziente e altamente provocante
raffinato e totalmente inaspettato.
Si erge statuario per guidare la nazione
sulla strada di un futuro più adeguato.
Combatte l’inflazione, mutuo a tasso agevolato
è ottimo anche per lo sporco incrostato.
Ma chi ci salverÃ?
Dai banchieri, dai politici, dal deficit,
dalla crisi, dagli alieni, dai maya,
da Scilipoti in cittÃ.
C'è Alfonso Signorini
Fedez:
Qui dove anche un giornalaio può fare il giornalista,
vado in manifestazione in compagnia del mio estetista.
Ho l’animo da ribelle ma la faccia da tronista
«ma l’uomo di cultura si chiama culturista?»
Però prendi gli stipendi da un povero spiantato,
quest’anno va di moda l’uomo disoccupato.
E il blu risalta agli occhi della polizia di stato
e per i manifestanti? «c'è il casco leopardato».
E poi non ti puoi perdere un lusso per pochi,
il nuovo manganello glitterato rosa shoking!
Scappare dalla polizia equivale a fare jogging;
un toccasana per avere bene i glutei sodi.
E per le signorine solo un po' di trucco,
che con i lacrimogeni poi vi cola tutto.
Cerchi compagnia? ti senti sempre solo?
C'è il padano il migliore amico dell’uomo.
Il colore di quest’anno è il verde speranza;
ottimo come foulard di rappresentanza.
Niente sotto marche e buchi sulla calza:
la crisi va affrontata con un tocco di eleganza.
ELio:
Negli Stati Uniti hanno capitan America,
ma si sa che ognuno ha quello che si merita.
Combatte i padroni, combatte i massoni
e non abbina mai la camicia beige ai jeans marroni.
Di notte il terrore di chi spaccia la droga,
e chi non veste alla moda
con la sciarpa di Prada e la macchina nuova.
à arrivato in cittÃ:
Alfonso Signorini
Fedez:
«Vuoi la pelle liscia?» mettiti la Nivea.
La povertà è fondamentale per la linea.
Stanza con il cesso in camera e figa nel letto;
sweet figa con un cesso in camera da letto.
Chi guida l’Italia forse ha perso la patente,
ma qui non si può parlare con il conducente.
Rifatti le labbra e dopo cucile per sempre,
asportati il cervello chirurgicamente.
La nuova moda è adottare i bambini dell’Africa
e festeggiare Pasqua nel cuore dell’Afghanistan.
Mando un sms per i terremotati
puoi ricevere in regalo una suoneria gratis.
Chi fa politica e chi spaccia;
più o meno hanno la stessa faccia.
Come l’Europa che ci incoraggia
e poi ci piscia nella borraccia.
E il bilancio non si bilancia,
qua mi sembra monarchia assoluta.
E tu c’hai la pelle a buccia d’arancia
che se ti palpo esce la spremuta.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Został opracowany przez NATO
przeciwko przestępstwom najwyższych urzędników państwowych.
Beznadziejna i wyzywająca istota
wyrafinowany i zupełnie nieoczekiwany.
Stoi na czele narodu
na drodze do bardziej odpowiedniej przyszłości.
Walczy z inflacją, kredyt hipoteczny po obniżonej stawce
Świetnie nadaje się również do zakurzonego błota.
Ale kto nas uratuje?
Od bankierów, od polityków, od deficytu,
od kryzysu, od kosmitów, od Majów,
od Szylipotów w mieście.
Alfonso Signorini
Fedez:
Tutaj, gdzie nawet dziennikarz może być dziennikarzem,
idę na demonstrację w towarzystwie mojej kosmetyczki.
Mam ducha buntownika, ale twarz tronisty
"ale człowiek kultury nazywa się kulturystą?»
Aby otrzymać wynagrodzenie od żebraka,
w tym roku wychodzi z mody bezrobotny człowiek.
A błękit wyróżnia się w oczach Policji Państwowej
a dla protestujących? "lampartowy hełm".
A potem nie możesz przegapić luksusu dla kilku,
Nowa błyszcząca różowa Pałka shoking!
Ucieczka przed policją jest równoznaczna z bieganiem;
środek do ochrony pośladków.
A dla panienek tylko trochę makijażu,
że gaz łzawiący wycieknie.
Szukasz towarzystwa? zawsze jesteś sam?
Padano jest najlepszym przyjacielem tego człowieka.
Tegoroczny kolor to zielona Nadzieja;
świetnie nadaje się jako reprezentatywna chusteczka.
Nic pod znakami i dziurami na pończochach:
kryzys musi zostać rozwiązany z odrobiną elegancji.
hel:
W USA jest Kapitan Ameryka,
ale wiesz, że każdy ma to, na co zasługuje.
Walczy z panami, walczy z masonami
i nigdy nie pasuje do beżowej koszuli z brązowymi dżinsami.
W nocy Horror tych, którzy handlują narkotykami,
a kto nie ubiera się modnie
z szalikiem Prady i nowym samochodem.
Przybył do miasta:
Alfonso Signorini
Fedez:
"Chcesz gładką skórę?"załóż Niveyę.
Ubóstwo ma kluczowe znaczenie dla linii.
Pokój z WC w pokoju i cipki w łóżku;
słodka cipka z toaletą w sypialni.
Kto jeździ Włochami, może stracił prawo jazdy,
ale tu nie wolno rozmawiać z kierowcą.
Przerobić usta i po uszyć je na zawsze,
chirurgiczne usunięcie mózgu.
Nowa Moda-przyjęcie dzieci Afryki
i świętować Wielkanoc w samym sercu Afganistanu.
Wysyłam SMS na trzęsienia ziemi
możesz otrzymać darmowy dzwonek jako prezent.
Kto zajmuje się polityką i kto handluje narkotykami;
mają tę samą twarz.
Jak Europa, która nas zachęca
a potem oddaje mocz do butelki z wodą.
A budżet nie równoważy,
to jak monarchia absolutna.
A Ty masz skórę na pomarańczowej skórce.
że jeśli cię dotknę, wycisnę sok.