Fedez — Magnifico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnifico", wykonawca: Fedez.
Tekst piosenki
E gli anni passano e non ci cambiano
Davvero trovi che sia diverso?
Guardami in faccia I miei occhi parlano
E tu dovresti ascoltarli un po' più spesso
Sorridi quando piove, sei triste quando c'è il sole
Devi smetterla di piangere fuori stagione
Dai proviamo e poi vediamo che succede
Per ogni mia parte che ti vuole, c'è un’altra che retrocede
Sapessi quante ne ho viste di scalatrici sociali
Regalano due di picche aspettando il Re di denari
Quante volte ad un «Ti Amo» hai risposto «No, non posso»
Hai provato dei sentimenti e non ti stanno bene addosso
Parliamo allo stesso modo ma con diversi argomenti
Siamo nello stesso Hotel ma con due viste differenti
L’Amore è un punto di arrivo, una conquista
Ma non esiste prospettiva senza due punti di vista
Anche se poi tutto è magnifico
Non lo prenderò come un rimprovero
à possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
Mi appartengono
Fuori è magnifico
Si ma tu un po' di più
Sei la bellezza a due passi
A portata di manicure
Ma so che quando troveranno il centro dell’universo
Rimarrai delusa a scoprire che non sei tu Ognuno coi suoi pensieri e I suoi segreti
Lo so siamo divisi dalla spazio senza essere pianeti
L’Amore rende ciechi devo dirtelo
E io devo smettere di cercare le scarpe nel frigorifero
Ma tu non guardi me continui a guardare fuori
Ti ho dato I giorni migliori dei miei anni peggiori
Contraddizioni e vizi, a ognuno il suo
Ma questa notte dormo sul mio fianco preferito, il tuo
Anche se poi tutto è magnifico
Non lo prenderò come un rimprovero
à possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
Mi appartengono
Anche se poi tutto è realistico
Non lo prenderò come un rammarico
à possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
Mi appartengono
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico. (fuori è magnifico,
si ma tu sei di più)
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico. (fuori è magnifico,
si ma tu sei di più)
à possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
Mi appartengono
Anche se poi tutto è magnifico
Non lo prenderò come un rimprovero
à possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
Mi appartengono
Tłumaczenie tekstu piosenki
A lata mijają i się nie zmieniają
Naprawdę uważasz, że to coś innego?
Spójrz mi w twarz.
I powinieneś słuchać ich nieco częściej
Uśmiechaj się, gdy pada deszcz, smuć się, gdy słońce
Musisz przestać płakać poza sezonem.
Spróbujmy, a potem zobaczymy, co się stanie
Dla każdej mojej części, która Cię pragnie, jest jeszcze jedna, która się cofa
Czy wiesz, ilu widziałem wspinaczy społecznych
Otwiera dwie łopaty czekał król denarów
Ile razy na "Kocham cię" odpowiedziałeś " Nie, Nie mogę»
Doświadczyłeś uczuć i nie są one dla Ciebie odpowiednie
Mówimy tak samo, ale z różnymi tematami
Jesteśmy w tym samym hotelu, ale z dwoma różnymi widokami
Miłość jest punktem końcowym, podbój
Ale nie ma perspektywy bez dwóch punktów widzenia
Chociaż wszystko jest w porządku
Nie potraktuje tego jako nagany
Być może masz złe sny nieco mylące w tej chwili
Należą do mnie.
Na zewnątrz wszystko jest w porządku.
Tak, ale jesteś trochę większy.
Jesteś piękna w rzut kamieniem
Wygodny manicure
Ale wiem, że kiedy znajdą centrum wszechświata
Będziesz rozczarowany, gdy dowiesz się, że nie jesteś każdy z własnymi myślami i sekretami
Wiem, że jesteśmy podzieleni przestrzenią, nie będąc planetami
Miłość sprawia, że ślepy muszę ci powiedzieć
Muszę przestać szukać butów w lodówce.
Ale nie patrzysz na mnie.
Dałem ci najlepsze dni moich najgorszych lat
Sprzeczności i wady, każdy ma swoje
Ale Tej nocy śpię po mojej ulubionej stronie, twój
Chociaż wszystko jest w porządku
Nie potraktuje tego jako nagany
Być może masz złe sny nieco mylące w tej chwili
Należą do mnie.
Chociaż wtedy wszystko jest prawdziwe
Nie potraktuje tego jako żalu.
Być może masz złe sny nieco mylące w tej chwili
Należą do mnie.
Na zewnątrz wszystko jest w porządku. Na zewnątrz wszystko jest w porządku. (Na Zewnątrz wspaniały,
tak, ale ty jesteś większy.)
Na zewnątrz wszystko jest w porządku. Na zewnątrz wszystko jest w porządku. (Na Zewnątrz wspaniały,
tak, ale ty jesteś większy.)
Być może masz złe sny nieco mylące w tej chwili
Należą do mnie.
Chociaż wszystko jest w porządku
Nie potraktuje tego jako nagany
Być może masz złe sny nieco mylące w tej chwili
Należą do mnie.