Фёдор Иванович Шаляпин — Prière: "Maintenant partons en paix" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prière: "Maintenant partons en paix"", wykonawca: Фёдор Иванович Шаляпин.
Tekst piosenki
Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко,
по глаголу Твоему, с миром:
яко видеста очи мои спасение Твое,
еже еси уготовал пред лицем всех людей,
свет во откровение языков
и славу людей Твоих Израиля.
Перевод на современный русский язык и объяснение содержания песнопения можно
прочитать здесь:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz uwolnij sługę twego, Panie,
według twojego czasownika, ze światem:
jako VIDESTA oczy moje zbawienie twoje,
jeż przygotował przed obliczem wszystkich ludzi,
światło w Objawieniu języków
i chwałę ludu twego Izraela.
Tłumaczenie na współczesny język rosyjski i Wyjaśnienie treści pieśni jest możliwe
przeczytaj tutaj: