Feeder — Just the Way I'm Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just the Way I'm Feeling", wykonawca: Feeder.
Tekst piosenki
Love in, love out,
Find the feeling
Scream in, Scream out,
Time for healing
You feel the moment’s gone too soon,
You’re watching clouds come over you.
Torn in two,
You close your eyes for some place new,
Torn in two
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Glow in, burn out,
Lost the feeling
Bruise in, you bruise out,
Nurse the bleeding
Torn in two,
Each time we bruise
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Two different views,
As words confuse and break
I can’t get out,
There’s no way out of here,
I can’t get clear.
Love in, love out,
Find the feeling.
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love in, love out,
Find the feeling
Scream in, Scream out,
Czas na uzdrowienie
Czujesz, że ta chwila minęła za szybko.,
Oglądasz chmury nad tobą.
"Torn in two",
Zamykasz oczy dla nowego miejsca.,
"Torn in two"
And I feel it ' s going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Czekam na Twoją uzdrawiającą dłoń.,
One touch could bring me round
I feel we ' re going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Tak się czuję.
/ Align = "left" / ,
Lost the feeling
Siniak w, siniak na zewnątrz,
Nurse the bleeding
"Torn in two",
/ Align = "left" /
And I feel it ' s going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Czekam na Twoją uzdrawiającą dłoń.,
One touch could bring me round
I feel we ' re going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Tak się czuję.
Tak, tak się czuję.
Dwa różne poglądy,
As words confuse and break
Nie mogę się wydostać.,
Nie ma stąd wyjścia.,
Nie mogę się wydostać.
Love in, love out,
Znajdź to uczucie.
And I feel it ' s going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Czekam na Twoją uzdrawiającą dłoń.,
One touch could bring me round
I feel we ' re going down,
Dziesięć stóp pod ziemią,
Tak się czuję.
Tak, tak się czuję.
Tak, tak się czuję.
Tak, tak się czuję.
Tak, tak się czuję.