Feeder — Yesterday Went Too Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday Went Too Soon", wykonawca: Feeder.
Tekst piosenki
Sitting in today, watching traffic buzzing by, and faces nosing in A victim of regret, it glitters and it fades away, like silver turning grey
Washed it all away, waiting for this dream to end, before it sucks me in
I’m climbing high, up above the streets and rows of neon lights
I’m holding out my hand but I’m alone
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
But I’m missing yesterday
Crashing on the ground, the silence seems to suffocate, and bury me again
Waiting for a taste, of happiness to lift me free, and carry me away
I’m climbing high, up above the streets and rows of neon lights
I know it’s just a dream but I’m alive
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
But I’m missing yesterday
I’m still missing yesterday
I’ll wait, I’ll wait for you tonight.
Lost another week, feeling like a leper in, a world of vanity
It’s killing me today, addiction pulls you down, you know
And she’s the drug I need
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
But I’m missing yesterday
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
But I’m missing yesterday.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc dzisiaj, oglądając Ruch uliczny, a twarze węszące w ofierze żalu, błyszczy i zanika, jak srebro robi się szare.
Zmyło to wszystko, czekając aż ten sen się skończy, zanim mnie wciągnie
I ' m climbing high, up above the streets and rows of neon lights
Wyciągam rękę, ale jestem sam.
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
Ale wczoraj mnie nie było.
Rozbijając się o ziemię, cisza wydaje się dusić, i pogrzebać mnie ponownie
Czekając na smak szczęścia, który mnie uwolni i zabierze
I ' m climbing high, up above the streets and rows of neon lights
I know it 's just a dream but I' m alive
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
Ale wczoraj mnie nie było.
Wczoraj wciąż mnie nie ma.
Zaczekam na Ciebie wieczorem.
Straciłem kolejny tydzień, czując się jak trędowaty w świecie próżności
To mnie dzisiaj dobija, uzależnienie ciągnie cię w dół, wiesz
A ona jest narkotykiem, którego potrzebuję.
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
Ale wczoraj mnie nie było.
Wish I could show you
Wish you could see through my eyes
Tomorrow shines through
Ale wczoraj mnie nie było.