Feeling B — Herzschrittmacher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herzschrittmacher", wykonawca: Feeling B.
Tekst piosenki
Trude liegt auf ihrer Stube
Kann das Fernsehprogramm schon nicht mehr sehen
Denn Glausaugen haben keine Tränen
Doch der Ton ist angenehm
Sie würd gern aufstehen
Doch das fällt ihr schwer
Ihr linkes Bein fehlt ihr doch sehr
Das ist der Herzschrittmacherrythmus
Wo jeder mit muss
Und keiner, der bleibt stehen
Es könnt das Leben gehen
Das ist der Herzschrittmacherrythmus
Der trommelt wie verrückt
Und keiner bleibt zurück
Auch nur ein kleines Stück
Ruth liegt in ihrem Blut
Die Halsschlagader ist kaputt
Doch Ruth verliert nicht den Mut
Sie ist noch besser dran als Jochen
Mit lädiertem Schädelknochen
Herrman geht es an den Kragen
Sein Magen ist fast schon nicht mehr da
Er braucht nie wieder was zu essen
Doch sonst geht´s ihm wunderbar
Denn Mechthild sitzt im Speiseraum
Party bis zum Morgengrauen
Dadadadadaddadadaratadaa
Daddaddadadadadaaddaaaadadaa
Daadadadaaadadadaaadaadaaaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trud leży na swojej budce
Nie mogę już oglądać programu telewizyjnego
Dla Glausaugen nie łzy
Ale ton jest przyjemny
Chciałaby wstać.
Ale jest to dla niej trudne
Brakuje jej lewej nogi.
To rozrusznik serca.
Gdzie każdy powinien mieć z
I nikt nie przestanie
To może iść życie
To rozrusznik serca.
On bębni jak szalony
I nikt nie pozostaje w tyle
Nawet mały kawałek
Ruth we krwi
Tętnica szyjna złamana
Ale Ruth nie traci odwagi
Jest nawet lepsza od Jochena.
Z obciążoną kością czaszki
Herrman bierze go za kołnierz
Jego żołądek już prawie nie działa.
Już nigdy nie musi czegoś jeść.
Ale poza tym idzie świetnie
Ponieważ Mechthild siedzi w jadalni
Impreza do świtu
Dadadadadaddadadaratadaa
Daddaddadadadadaaddaaaadadaa
Daadadadaaadadadaaadaadaaaa