Feeling Left Out — Would You Like Something to Drink tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would You Like Something to Drink", wykonawca: Feeling Left Out.

Tekst piosenki

Vanilla scented sky
The candlelight can only show so much
So we’ll let our hands see what our eyes can’t
You breathe softly
And move in slow motion
We keep a firm grip on this moment
Cuz it will never last as long
As we want it to
So let’s make the best of a great situation
I think I’ll start at your ears
Work my way down to your neck
Roll over your collarbone
End up at your chest
Hipbones are calling my name
Only I can hear their plea
Serve as handles for the night
Skin like silk becomes slippery
Let’s make the best of a great situation
Like every good story there must be an end
It’s the only way we can relive this again
So let it go and wave goodbye
Happiness is a handful of days away
It’s easier to count the days than hours
We learned that the hard way
The number is lesser in value
And easier to swallow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Vanilla scented sky
Światło świec może pokazać tylko tyle
Niech nasze ręce zobaczą to, czego oczy nie widzą.
Oddychasz delikatnie.
I poruszaj się w zwolnionym tempie
Trzymamy się tej chwili mocno.
Bo to nigdy nie potrwa tak długo.
Tak jak chcemy
Więc zróbmy co w naszej mocy.
Myślę, że zacznę od twoich uszu.
Work my way down to your neck
Turl over your collarbone
/ Align = "left" /
Hipbones are calling my name
Tylko ja słyszę ich błagania.
Służyć jako uchwyty na noc
Skóra jak jedwab staje się śliska
Zróbmy co w naszej mocy.
Jak każda dobra historia musi się skończyć
To jedyny sposób, żebyśmy mogli przeżyć to jeszcze raz.
Więc odpuść i pomachaj do widzenia.
Szczęście jest za kilka dni
Łatwiej policzyć dni niż godziny.
Nauczyliśmy się tego na własnej skórze.
Liczba ma mniejszą wartość
And easier to swallow