Feeling — Light Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Years", wykonawca: Feeling.
Tekst piosenki
I’ve used hammers made out of wood
I have played games with pieces and rules
I’ve deciphered tricks at the bar
But now you’re gone
I haven’t figured out why
I’ve come up with riddles
And jokes about war
I’ve figured out numbers and what there for
I’ve understood feelings
And I’ve understood words
But how could you be taken away
And wherever you’ve gone
And where ever we might go It don’t seem fair
Today just disappeared
Your lights reflected now
Reflected from a far
We were but stones
Your light made us stars
With heavy breath
Awakens regrets
Back pages and days alone the could’ve been spent
Together but we were miles apart
Every inch between us becomes light years now
No time to be void
Or save up on life
Uh you’ve got to spend it all
And wherever you’ve gone
And where ever we might go It don’t seem fair
You seem to like it here
Your lights reflected now
Reflected from a far
We were but stones
Your light made us stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Używałem młotów z drewna.
I have played games with pieces and rules
Rozszyfrowałem sztuczki w barze.
But now you ' re gone
Nie wiem dlaczego
Wymyśliłem zagadki.
I żarty o wojnie
I ' ve figured out numbers and what there for
Rozumiem uczucia.
I zrozumiałam słowa
Ale jak można cię zabrać?
I gdziekolwiek jesteś
And where ever we might go It don ' t seem fair
Dzisiaj po prostu zniknął.
Twoje światła odbiły się teraz
Reflected from a far
Byliśmy tylko kamieniami.
Twoje światło uczyniło nas gwiazdami
Z ciężkim oddechem
Budzi żal
/ Align = "left" /
Razem, ale byliśmy daleko od siebie.
Każdy cal między nami staje się teraz latami świetlnymi.
No time to be void
/ Align = "left" /
Musisz wszystko wydać.
I gdziekolwiek jesteś
And where ever we might go It don ' t seem fair
Chyba ci się tu podoba.
Twoje światła odbiły się teraz
Reflected from a far
Byliśmy tylko kamieniami.
Twoje światło uczyniło nas gwiazdami