Feels Like July — I Love it on the Railroad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love it on the Railroad", wykonawca: Feels Like July.

Tekst piosenki

The thought of you sends shivers down my spine
And in due time I’ll let you get away, that’s for sure
I won’t mean to but it must happen for these events to take place
Your face is so familiar to me.
It’s like I see it every night
Behind eyelids shut so tight that the air could never creep in
I can’t concentrate with the speaking in my head
I don’t know who is alive and who is dead
My mind is spinning around voices I can’t name
My mind is spinning around voices I can’t name
The people in my head see blue
Through eyes gazing, glaring, staring at you
They see what they want and send me a signal:
«This one must not get hold of anyone but me»
The people in my head see blue
Through eyes gazing, glaring, staring at you
They see what they want and send me a signal:
«This one must not get hold of anyone but me»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myśl o Tobie przyprawia mnie o dreszcze.
I w odpowiednim czasie pozwolę ci uciec, to na pewno
Nie chcę, ale to musi się stać, żeby te wydarzenia miały miejsce.
Twoja twarz jest mi taka znajoma.
Widzę to każdej nocy.
Za powiekami zamkniętymi tak mocno, że powietrze nigdy się nie zakradnie.
Nie mogę się skoncentrować z mówieniem w mojej głowie.
Nie wiem, kto żyje, a kto nie.
Mój umysł kręci się wokół głosów, których nie mogę nazwać.
Mój umysł kręci się wokół głosów, których nie mogę nazwać.
The people in my head see blue
Przez oczy wpatrujące się w ciebie
Widzą, czego chcą i wysyłają mi sygnał.:
"Ten nie może mieć nikogo poza mną»
The people in my head see blue
Przez oczy wpatrujące się w ciebie
Widzą, czego chcą i wysyłają mi sygnał.:
"Ten nie może mieć nikogo poza mną»