Feels Like July — Turning Our Backs on the Chaos We Created tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning Our Backs on the Chaos We Created", wykonawca: Feels Like July.
Tekst piosenki
I simply cannot keep
Keep track of all your faces
When you’re waterlogged with dialogue
It’s a fine tuned drama built for the stage
And maybe it ends with a tragedy
And I don’t like the sounds that I hear from their mouths
I scowl at the thought of us tied to the ground
Whatever you do
Don’t try to fight my love
I’m not saying I’ll win
I’m not saying you’ll lose
Whatever you do
Don’t try to fight my love
I’m not saying I’ll win:
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
YEAH!
So take out the knives and cut at the rope
It’s a stymied climb up to the top of the slope
We won’t make it if we don’t ever move
So plan the attack, don’t give up on the truth
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
Whatever you do
Don’t try to fight my love
I’m not saying I’ll win
I’m not saying you’ll lose
Whatever you do
Don’t try to fight my love
Let’s wake up the world:
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
YOU CAN’T FIGHT LOVE!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I just cannot keep
Śledźcie wszystkie twarze.
Kiedy jesteś zalany dialogiem
To jest dostrojony dramat zbudowany dla sceny
I może kończy się tragedią
I nie lubię dźwięków, które słyszę z ich ust.
* I scowl at the thought of us tied to the ground *
Whatever you do
Don ' t try to fight my love
Nie mówię, że wygram.
Nie mówię, że przegrasz.
Whatever you do
Don ' t try to fight my love
Nie mówię, że wygram.:
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
Tak!
Więc wyjmij Noże i przetnij linę.
Na szczyt wzniesienia prowadzi stroma wspinaczka.
Nie uda nam się, jeśli nigdy się nie ruszymy.
Więc zaplanuj atak, nie poddawaj się prawdzie.
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
Whatever you do
Don ' t try to fight my love
Nie mówię, że wygram.
Nie mówię, że przegrasz.
Whatever you do
Don ' t try to fight my love
"Let' s wake up the world":
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!
NIE MOŻESZ WALCZYĆ Z MIŁOŚCIĄ!