Feels Like July — We Found a Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Found a Home", wykonawca: Feels Like July.

Tekst piosenki

Whispers like gunshots in the air
She shivers in the wind
The last leaf of a dying tree
The hour approaching midnight
We’re taking flight
Our hands against the cold
Breaking barriers
Made in the olden days
And the tips of our fingers
Growing numb with the night
The railing’s too much to use
So we won’t use our hands
With our balance thrown off
We climb up the stairs
Up to where we found a home
In the woods off near the pond
It’s so hard to know
This is the last time
You’ll see me this year
It’s so hard to know
You were my favorite this year
Baby, the fire…
Baby, the fire…
BABY THE FIRE!
BABY THE FIRE!
It will burn us both
'Cause our fire, baby
There’s no place for it in the world
Our fire, baby
There’s no place for it in the world
It’ll always be ours…
Always and never…
Whispers like gunshots in the air
She shivers in the wind
The last leaf of a dying tree
Whispers like gunshots in the air
She shivers in the wind
The last leaf of a dying tree
She shivers in the wind
Baby, the fire…
Baby, the fire…
BABY THE FIRE!
(It will always be ours)
BABY THE FIRE!
It will burn us both
'Cause our fire, baby
There’s no place for it in the world
Our fire, baby
There’s no place for it in the world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szepty jak strzały w powietrzu
She shivers in the wind
Ostatni liść umierającego drzewa
Godzina zbliża się do północy
Lecimy.
Our hands against the cold
Łamanie barier
Made in the olden days
And the tips of our fingers
Growing numb with the night
Balustrada jest zbyt duża.
Więc nie użyjemy rąk.
/ Align = "left" /
We climb up the stairs
Do miejsca, w którym znaleźliśmy Dom
W lesie koło stawu
Tak trudno jest wiedzieć.
This is the last time
Zobaczymy się w tym roku.
Tak trudno jest wiedzieć.
Byłeś moim ulubieńcem w tym roku.
Baby, the fire…
Baby, the fire…
BABY THE FIRE!
BABY THE FIRE!
Spali nas oboje.
'Cause our fire, baby
Nie ma na to miejsca na świecie.
Our fire, baby
Nie ma na to miejsca na świecie.
Zawsze będzie nasze.…
Always and never…
Szepty jak strzały w powietrzu
She shivers in the wind
Ostatni liść umierającego drzewa
Szepty jak strzały w powietrzu
She shivers in the wind
Ostatni liść umierającego drzewa
She shivers in the wind
Baby, the fire…
Baby, the fire…
BABY THE FIRE!
(It will always be ours)
BABY THE FIRE!
Spali nas oboje.
'Cause our fire, baby
Nie ma na to miejsca na świecie.
Our fire, baby
Nie ma na to miejsca na świecie.