Fehlfarben — Hier Und Jetzt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hier Und Jetzt", wykonawca: Fehlfarben.

Tekst piosenki

Die Schatten der Vergangenheit
Wo ich auch geh', da sind sie nicht weit
Ich weiß nicht einmal, wer ich bin
In der Zeitung zu lesen, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und Jetzt, das behalte ich
Die Gegenwart ist auch nicht berauschend
Es gibt zuviel Leute, die mich belauschen
Ich weiß nicht einmal, wo ich bin
Im Radio zu hören, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich
Die Zukunft wird auch nicht bewältigt
Der Kopf ist größer als der Hut
Ich weiß nicht mehr, woher der Wind weht
Ganz egal, was im Wetterbericht steht
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Denn im Hier und Jetzt, da seh' ich nur mich
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cienie przeszłości
Gdziekolwiek pójdę, są blisko.
Nawet nie wiem, kim jestem.
Czytanie w gazecie to nie ma sensu
Druga połowa nieba możesz mieć
To tu i teraz, to jest to, co oszczędzam
Teraźniejszość również nie jest odurzająca
Jest zbyt wielu ludzi, którzy mnie podsłuchują.
Nawet nie wiem, gdzie jestem.
Słuchanie w radiu to nie ma sensu
Druga połowa nieba możesz mieć
To jest tutaj i to jest teraz, to jest to, co oszczędzam
Przyszłość również się nie udaje
Głowa większa niż kapelusz
Nie wiem, skąd wieje wiatr.
Bez względu na to, co jest napisane w prognozie pogody
Druga połowa nieba możesz mieć
Bo tu i teraz widzę tylko siebie.
Druga połowa nieba możesz mieć
To jest tutaj i to jest teraz, to jest to, co oszczędzam