Fei Comodo — Regards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regards", wykonawca: Fei Comodo.
Tekst piosenki
Just run! faster than you ever have
cos it’s chasing you
and i don’t think that you should ignore
The fact that you need it more than it needs you
I won’t become!
You pushed it further than you thought you would
and now it’s chasing you
you have just become another
wound to morality
it may take a while to remember who you were
right now
it’s time right now
who you were right now!
it’s time right now!
cos i like to watch as you run away
there are so many things in this world
you’re attracted to, distracted by this thing that leads you nowhere
and it tries my patience
Send my regards to the one in pain
and tell them i want to meet up Send my regards to the one in pain
tell them that i want to meet up Not the wise mans destination
Not the poor mans ability
and i won’t pretend that it doesn’t happen everyday
You don’t know your limitations
You’re too young to understand
and i won’t pretend that it doesn’t happen everyday
cos i like to watch as you run away
there are so many things in this world
you’re attracted to, distracted by this thing that leads you nowhere
and it tries my patience
Send my regards to the one in pain
and tell them i want to meet up Send my regards to the one in pain
tell them that i want to meet up I won’t become
I WON’T BECOME JUST ANOTHER SLAVE!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekaj! faster than you ever have
bo cię ściga.
i nie sądzę, że powinieneś ignorować
Fakt, że potrzebujesz go bardziej niż on potrzebuje ciebie
Nie stanę się!
Posunąłeś się dalej, niż myślałeś.
a teraz ściga cię
stałeś się kimś innym.
wound to morality
może trochę potrwać, zanim sobie przypomnisz, kim byłeś.
right now
it ' s time right now
kim teraz byłeś!
już czas!
bo lubię patrzeć, jak uciekasz.
jest tak wiele rzeczy na tym świecie
przyciąga cię, rozprasza to, co prowadzi cię donikąd.
i to wystawia moją cierpliwość na próbę.
Pozdrów cierpiącego.
i powiedz im, że chcę się spotkać i pozdrów cierpiącego.
powiedz im, że chcę się spotkać, a nie z mędrcami.
"Not the poor mans ability"
i nie będę udawał, że to nie zdarza się codziennie.
Nie znasz swoich ograniczeń.
Jesteś za młody, by to zrozumieć.
i nie będę udawał, że to nie zdarza się codziennie.
bo lubię patrzeć, jak uciekasz.
jest tak wiele rzeczy na tym świecie
przyciąga cię, rozprasza to, co prowadzi cię donikąd.
i to wystawia moją cierpliwość na próbę.
Pozdrów cierpiącego.
i powiedz im, że chcę się spotkać i pozdrów cierpiącego.
powiedz im, że chcę się spotkać.
NIE STANĘ SIĘ KOLEJNYM NIEWOLNIKIEM!