Feindflug — AK 47 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AK 47", wykonawca: Feindflug.

Tekst piosenki

Hast du schonmal so eine Waffe gesehen?
AK-47…
Awtomatitschewsky Kalashnikow…
Das internationale Symbol für Guerillakampf und Widerstand
Für die verbrannten Städte und Dörfer
Für den Tod unserer Kinder und unserer Mütter
Für die Folter und Demütigung unseres Volkes
Schwöre ich dem Feind Rache
Ich schwöre
Dass ich eher im Kampf gegen den Feind sterbe
Als mich zu ergeben
Mein Volk und mein Land
An die faschistischen Invasoren
Blut für Blut
Tod für Tod

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałeś kiedyś taką broń?
AK-47…
Awtomatitschewsky Kalashnikow…
Międzynarodowy symbol walki partyzanckiej i oporu
Za spalone miasta i wsie
Za śmierć naszych dzieci i naszych matek
Za tortury i upokorzenia naszych ludzi.
Przysięgam zemścić się na wrogach.
Przysięgać
Że prędzej umrę w walce z wrogiem.
Co mam się poddać
Mój lud i mój kraj
Faszystowscy najeźdźcy
Krew za krew
Śmierć za śmierć